with
11728 occurrences across the corpus
OT Pseudepigrapha
"But now strengthen thy heart and fear not. I am with thee unto the end of the days I have determined on thee."
And Adam wept and said, "O Lord, do not cut me off for this, neither smite me with heavy plagues, nor yet repay me according to my sin; For we, of our own will, did transgress Thy commandment, and forsook Thy law, and sought to become gods like unto Thee, when Satan the enemy deceived us."
Then Adam and Eve took stones and placed them in the shape of an altar; and they took leaves from the trees outside the garden, with which they wiped, from the face of the rock, the blood they had spilled.
But that which had dropped on the sand, they took together with the dust wherewith it was mingled and offered it upon the altar as an offering unto God.
Then Adam and Eve stood under the altar and wept, thus entreating God, "Forgive us our trespass [*1] and our sin, and look upon us with Thine eye of mercy. For when we were in the garden our praises and our hymns went up before Thee without ceasing.
"Yet of Thy goodness, O God, do not away with me altogether; but be favourable to me every time I die, and bring me to life.
And the Word of God came unto him, and blessed him, and comforted him, and covenanted with him, that He would save him at the end of the days determined upon him.
Then Adam said to Eve, "When we were on the mountain we were comforted by the Word of God that conversed with us; and the light that came from the east, shone over us.
Then God looked upon Adam and Eve and upon their great sorrow, and upon all they had done with a fervent heart, on account of all the trouble they were in, instead of their former well-being, and on account of all the misery that came upon them in a strange land.
Therefore God was not wroth with them; nor impatient with them; but He was longsuffering and forbearing towards them, as towards the children He had created.
Therefore God was not wroth with them; nor impatient with them; but He was longsuffering and forbearing towards them, as towards the children He had created.
Then came the Word of God to Adam, and said unto him, "Adam, as for the sun, if I were to take it and bring it to thee, days, hours, years and months would all come to naught, and the covenant I have made with thee, would never be fulfilled.
WHEN Satan, the hater of all good, saw how they continued in prayer, and how God communed with them, and comforted them, and how He had accepted their offering--Satan made an apparition.
He began with transforming his hosts; in his hands was a flashing fire, and they were in a great light.
Then Adam stood up and prayed unto God with a fervent heart, and said:--
"O Lord, is there in the world another god than Thou, who created angels and filled them with light, and sent them to keep us, who would come with them?
"O Lord, is there in the world another god than Thou, who created angels and filled them with light, and sent them to keep us, who would come with them?
BUT when the merciful God saw that Satan wished to kill Adam with his manifold devices, and saw that Adam was meek and without guile, God spake unto Satan in a loud voice, and cursed him.
This did God in His wisdom, in order that these golden rods, being with Adam in the cave, should shine forth with light in the night around him, and put an end to his fear of the darkness.
This did God in His wisdom, in order that these golden rods, being with Adam in the cave, should shine forth with light in the night around him, and put an end to his fear of the darkness.
AFTER these things God said unto Adam, "Thou didst ask of Me something from the garden, to be comforted therewith, and I have given thee these three tokens as a consolation to thee; that thou trust in Me and in My covenant with thee.
When Adam heard these words from God, he worshipped before Him. He and Eve worshipped Him and gave Him thanks, because He had dealt mercifully with them.
And these three things, as they continued with Adam in the cave, gave him light by night; and by day they gave him a little relief from his sorrow.
"Come, go down into this place, and come not out of it until the end of thirty days, when I shall come to thee. And pray to God with fervent heart and a sweet voice, to forgive us.
"Peace be unto thee! Be glad and rejoice! God is favourable unto you, and He sent me to Adam. I have brought him the glad tidings of salvation, and of his being filled with bright light as he was at first.
"And Adam, in his joy for his restoration, has sent me to thee, that thou come to me, in order that I crown thee with light like him.
"And he said to me, 'Speak unto Eve; if she does not come with thee, tell her of the sign when we were on the top of the mountain; how God sent His angels who took us and brought us to the Cave of Treasures; and laid the gold on the southern side; incense, on the eastern side; and myrrh on the western side.' Now come to him."
"And Thy will was that I should name them all, one by one, with a suitable name. But Thou gavest me understanding and knowledge, and a pure heart and a right mind from Thee, that I should name them after Thine own mind regarding the naming of them.
"And if Thou hadst punished me as Thou saidst, with death, I should have died that very moment.
"Moreover, when Thou commandedst me regarding the tree, I was neither to approach nor to cat thereof, Eve was not with me; Thou hadst not Yet created her, neither hadst Thou yet taken her out of my side; nor had she yet heard this order from Thee.
"And of Thy goodwill, O Lord, Thou madest us both with bodies of a bright nature, and Thou madest us two, one; and Thou gavest us Thy grace, and didst fill us with praises of the Holy Spirit; that we should be neither hungry nor thirsty, nor know what sorrow is, nor yet faintness of heart; neither suffering, fasting, nor weariness.
"And of Thy goodwill, O Lord, Thou madest us both with bodies of a bright nature, and Thou madest us two, one; and Thou gavest us Thy grace, and didst fill us with praises of the Holy Spirit; that we should be neither hungry nor thirsty, nor know what sorrow is, nor yet faintness of heart; neither suffering, fasting, nor weariness.
"Now, therefore, O God, that I am come to this place with Eve, we beg Thou wilt give us of the fruit of the garden, that we may be satisfied with it.
"Now, therefore, O God, that I am come to this place with Eve, we beg Thou wilt give us of the fruit of the garden, that we may be satisfied with it.
THEN God commanded the cherub, who kept the gate of the garden with a sword of fire in his hand, to take some of the fruit of the fig-tree, and to give it to Adam.
THEN Adam said to Eve, "Seest thou not these figs and their leaves, with which we covered ourselves when we were stripped of our bright nature? But now, we know not what misery and suffering may come upon us from eating them.
"And those days together with this the forty-third day, do not redeem that one hour in which we transgressed!
"O God, look upon us with an eye of pity, and do not requite us according to our transgression of Thy commandment, in presence of Thee.
"I will not deny thy request, neither will I disappoint thy hope; therefore, bear up unto the fulfilment of the covenant I made with thee."
"For God has not fed us with the Tree of Life, in order that we may not live. We will, therefore, ask him to give us of the Water of Life, and to quench our thirst with it, rather than with a drink of water of this land."
"For God has not fed us with the Tree of Life, in order that we may not live. We will, therefore, ask him to give us of the Water of Life, and to quench our thirst with it, rather than with a drink of water of this land."
"For God has not fed us with the Tree of Life, in order that we may not live. We will, therefore, ask him to give us of the Water of Life, and to quench our thirst with it, rather than with a drink of water of this land."
After this prayer from both of them, Adam began to pray with his voice before God, and said:--
"But now, O God, I am dead; my flesh is parched with thirst. Give me of the Water of Life that I may drink of it and live.
"But ever since God sent the cherub with a sword of fire that flashed and lightened in his hand, from fear of which we fell down and were like corpses, have we not seen the like.
"O Eve, it is because God is angry with us, and will drive us from it.
And Satan kept on bringing trees and throwing them into the fire, until the flame thereof rose up on high, and covered the whole cave, thinking, as he did in his own mind, to consume the cave with much fire. But the angel of the Lord was guarding it.
And yet he could not curse Satan, nor injure him by word, because he had no authority over him, neither did he take to doing so with words from his mouth.
Therefore did the angel bear with him, without saying one bad word until the Word of God came who said to Satan, "Go hence; once before didst thou deceive My servants, and this time thou seekest to destroy them.
"Were it not for My mercy I would have destroyed thee and thy hosts from off the earth. But I have had patience with thee, unto the end of the world."
"Why, O Adam, has he not kept his agreement with thee, not even one day; but has deprived thee of the glory that was on thee--when thou didst yield to his command?
"Thinkest thou, Adam, that he loved thee when he made this agreement with thee? Or, that he loved thee and wished to raise thee on high?
God said also to Adam, "See this fire kindled by Satan around thy cave; see this wonder that surrounds thee; and know that it will encompass about both thee and thy seed, when ye hearken to his behest; that he will plague you with fire; and that ye shall go down into hell after ye are dead.
"There is no way for thee at present to come from hence to rest, not until My Word comes, who is My Word. Then will He make a way for thee, and thou shalt have rest." Then God called with His Word to that fire that burned around the cave, that it part itself asunder, until Adam had gone through it. Then the fire parted itself by God's order, and a way was made for Adam.
And God said unto Adam, "See Satan's love for thee, who pretended to give thee the Godhead and greatness; and, behold, he burns thee with fire, and seeks to destroy thee from off the earth.
God said again to Eve, "What is that he promised thee in the garden, saying, 'At the time ye shall eat of the tree, your eyes will be opened, and you shall become like gods, knowing good and evil.' But lo! he has burnt your bodies with fire, and has made you taste the taste of fire, for the taste of the garden; and has made you see the burning of fire, and the evil thereof, and the power it has over you.
"Your eyes have seen the good he has taken from you, and in truth he has opened your eyes; and you have seen the garden in which ye were with Me, and ye have also seen the evil that has come upon you from Satan. But as to the Godhead he cannot give it you, neither fulfil his speech to you. Nay, he was bitter against you and your seed, that will come after you."
The earth shall be rid of him; and shall be left to me alone; so that when he is dead he may not have any seed left to inherit the kingdom that shall remain my own realm; God will then be in want of me, and He will restore me to it with my hosts.
But when the rock fell, the whole earth quaked with it, and. was shaken from the size of the rock.
"He is angry with us for our having come out of the cave without His order; and for our having done so of our own accord, without consulting Him, when we left the cave and came to this place."
"It came from Satan, who had promised thee the Godhead and majesty. It is he who threw down this rock to kill thee under it, and Eve with thee, and thus to prevent you from living upon the earth.
But as they were going in the way, and before they reached that place, Satan, the wicked one, had heard the Word of God communing with Adam respecting his covering.
It grieved him, and he hastened to the place where the sheep-skins were, with the intention of taking them and throwing them into the sea, or of burning them with fire, that Adam and Eve should not find them.
It grieved him, and he hastened to the place where the sheep-skins were, with the intention of taking them and throwing them into the sea, or of burning them with fire, that Adam and Eve should not find them.
"O Adam I he wished to take from you this earthly garment of sheep-skins, and to destroy it, and not let you be covered with it.
"See, I bound him until you came and saw him and beheld his weakness, that no power is left with him."
Then Adam said unto Eve, "O Eve, this is the skin of beasts with which we shall be covered. But when we have put it on, behold, a token of death shall have come upon us, inasmuch as the owners of these skins have died, and have wasted away. So also shall we die, and pass away."
Then the angel again stood up and prayed God that the thorns in those skins should be hidden, so as to be, as it were, sewn with one thread.
"For in this western border, O Adam, there will go from thee a seed, that shall replenish it; and that will defile themselves with their sins, and with their yielding to the behests of Satan, and by following his works.
"For in this western border, O Adam, there will go from thee a seed, that shall replenish it; and that will defile themselves with their sins, and with their yielding to the behests of Satan, and by following his works.
When Adam and Eve came to the eastern border of the garden--thinking in their hearts that the cherub was not watching--as they were standing by the gate as if wishing to go in, suddenly came the cherub with a flashing sword of fire in his hand; and when he saw them, he went forth to kill them. For he was afraid lest God should destroy him if they went into the garden without His order.
When Adam and Eve saw the cherub coming towards them with a flaming sword of fire in his hand, they fell on their faces from fear, and were as dead.
THEN came the Word of God to Adam and Eve, and raised them from their dead state, saying unto them, "Why came ye up hither? Dr, you intend to go into the garden, from which I brought you out? it can not be to-day; but only when the covenant I have made with you is fulfilled."
Then Adam, when he heard the Word of God, and the fluttering of the angels whom he did not see, but only heard the sound of them with his ears, he and Eve wept, and said to the angels:--
"Yet now O angels of God, ask God with me, to restore me to that wherein I was formerly; to rescue me from this misery, and to remove from me the sentence of death He passed upon me, for having trespassed against Him."
"Then after he had fought with God, and had dealt forwardly with Him, he gathered together his hosts, and made war with us. And if it had not been for God's strength that was with us, we could not have prevailed against him to hurl him from heaven.
"Then after he had fought with God, and had dealt forwardly with Him, he gathered together his hosts, and made war with us. And if it had not been for God's strength that was with us, we could not have prevailed against him to hurl him from heaven.
"Then after he had fought with God, and had dealt forwardly with Him, he gathered together his hosts, and made war with us. And if it had not been for God's strength that was with us, we could not have prevailed against him to hurl him from heaven.
"Then after he had fought with God, and had dealt forwardly with Him, he gathered together his hosts, and made war with us. And if it had not been for God's strength that was with us, we could not have prevailed against him to hurl him from heaven.
Then a the angels rejoiced and praised God, and asked Him not to destroy Adam this time, for his having sought to enter the garden; but to bear with him until the fulfilment of the promise; and to help him in this world until he was free from Satan's hand.
"O Adam, look at that garden of joy and at this earth of toil, and behold the angels who are in the garden-that is full of them, and see thyself alone on this earth, with Satan whom thou didst obey.
"Yet, if thou hadst submitted, and been obedient to Me, and hadst kept My Word, thou wouldst be with My angels in My garden.
"O Adam, ask him who deceived thee, to give thee the divine nature he promised thee, or to make thee a garden as I had made for thee; or to fill thee with that same bright nature with which I had filled thee.
"O Adam, ask him who deceived thee, to give thee the divine nature he promised thee, or to make thee a garden as I had made for thee; or to fill thee with that same bright nature with which I had filled thee.
Then God said again to Adam and Eve, "Arise, go down hence, lest the cherub with a sword of fire in his hand destroy you."
And God commanded His angels to escort Adam and Eve to the cave with joy, instead of the fear that had come upon them.
Then the angels took up Adam and Eve, and brought them down from the mountain by the garden, with songs and psalms, until they brought them to the cave. There the angels began to comfort and to strengthen them, and then departed from them towards heaven, to their Creator, who had sent them.
But, after the angels were gone from Adam and Eve, came Satan, with shamefacedness, and stood at the entrance of the cave in which were Adam and Eve. He then called to Adam, and said, "O Adam, come, let me speak to thee."
"Where is the divine nature thou didst promise to give me? Where is that fair speech of thine, thou didst hold with us at first, when we were in the garden?"
"Therefore did I fall, and did I make you fall by that for which I myself fell; and with you also, whosoever accepts my counsel, falls thereby.
Again he said, "Inasmuch as we do not know the day agreed upon with thee by thy God, nor the hour in which thou shalt be delivered, for that reason will we multiply war and murder upon thee and thy seed after thee.
But Adam wept and said, "Where wast Thou, O my God, that they should smite me with such blows, and that this suffering should come upon us; upon me and upon Eve, Thy handmaid?"
"For once has it pleased him, O Adam, to come to thee, to comfort thee, and to strengthen thee, and to rejoice with thee, and to send his hosts to guard thee; because thou hast hearkened to him, and hast yielded to his counsel; and hast transgressed My commandment but has followed his behest?"
But God had patience with Adam, and let him and Eve remain in the cave until they had fulfilled the forty days.
THEN on the eighty-ninth day, Satan came to the cave, clad in a garment of light, and girt about with a bright girdle.
"O Adam, rise ye, stand up, thou and Eve, and come along with me, to a good land; and fear not. I am flesh and bones like you; and at first I was a creature that God created.
"Then I grieved because of thee, for that while God had taken thee out of my side, He had not let thee abide with me.
"Then God said unto me, 'Fear not; when thou findest him, smite him with the staff that is in thine hand, and be not afraid of him for thou art of old standing, and he shall not prevail against thee.'
"But God said unto me, 'Angels, verily, are not like them; and they will not consent to come with them. But I have chosen thee, because they are thy offspring, and like thee, and will hearken to what thou sayest.'
"'And if they will come with thee, I will send a cloud to carry thee and them.'