where
5063 occurrences across the corpus
The Jerusalem Talmud
HALAKHAH: “They are only liable for something which when intentional is punishable by extirpation,” etc. The commandments of the Eternal. I could think that this also includes those who eat abominations and crawling things. It says here from the eyes and it says there from the eyes. Just as from the eyes mentioned there means something which is punished by extirpation in case of intentional sin and needs a purification sacrifice for an inadvertent sin, so from the eyes mentioned here means something which is punished by extirpation in case of intentional sin and needs a purification sacrifice for an inadvertent sin. Or since from the eyes mentioned there means something that can lead to the death penalty, so from the eyes mentioned here should mean something that can lead to the death penalty? Rebbi Yose ben Ḥanina said, from a place where all incest prohibitions were taken as one set [of sins] causing extirpation, the (married woman) [father’s wife] came out to tell you about the bastard. Rebbi said over which, over her. Since over her mentioned there refers to something which is punished by extirpation in case of intentional sin and needs a purification sacrifice for an inadvertent sin, so over which mentioned here means something for which one is punished by extirpation in case of intentional sin and needs a purification sacrifice for an inadvertent sin. Why does Rebbi not infer from from the eyes, from the eyes? [Rebbi Zeˋira said: If Rebbi would infer from from the eyes, from the eyes, then from the eyes mentioned there for the Anointed refers to action in error; also from the eyes mentioned here would have to refer to action in error. Therefore, Rebbi will not infer from from the eyes, from the eyes.] Rebbi Yose said: If Rebbi would infer from from the eyes, from the eyes, then since from the eyes mentioned there means something that can lead to the death penalty, so from the eyes mentioned here means something that can lead to the death penalty. Therefore, Rebbi does not infer from from the eyes, from the eyes. (Does Rebbi not have a book) [Will Rebbi not in the end have] to infer from the eyes, from the eyes? For if it is not so, from where would we have the rules for the individual, the chief, and the Anointed? Not from from the eyes, from the eyes? For if it is not so, from where would we have “unless they ruled to eliminate part and to confirm part”? Not from from the eyes, from the eyes? For if it is not so, from where would we have [the difference between] a ruling of the High Court and a ruling of a lower court? Rebbi Ḥanania said before Rebbi Mana: Would not Rebbi in the end have to infer from from the eyes, from the eyes? He told him, what do you want from Rebbi? Rebbi follows his own opinion, since Rebbi said, the Anointed refers to action in error. Intentional error is only written for the Court. It. It specifies about his sacrifice that for the singular commandment its blood should not be brought into the Sanctuary. Does this follow Rebbi, as Rebbi said, the Anointed refers to action in error; if it would follow the rabbis, there must be an instance of forgetting. (Rav) [Rebbi] Huna said, it was needed for the rabbis. Lest you say, because there is extirpation its blood should be brought into the Sanctuary. Therefore, it was necessary to say it, it specifies his sacrifice that for the singular commandment its blood should not be brought into the Sanctuary.
“What is the positive commandment about the menstruating woman?” Rebbi Abin said, Keep the Children of Israel away from their impurities. Rebbi Jonathan sent to ask Rebbi Simeon ben Rebbi Yose bar Lakonia, from where a warning for one having sex with an impure woman? He wanted to throw a stone after him; he told him, you are asking me something that children recite every day in the synagogue: To a woman in the separation ofher impurity you shall not come near to uncover her nakedness. He answered him, that is not my problem. My only problem is rather “if he was having sex with an impure woman, he is liable. If he was having sex with a pure one and she said to him, I became impure,” if he separates immediately, is he liable? He told him, I and you have the same problem. Let us go out and learn. They went out and heard the voice of a Tanna who stated following Ḥiskiah: If lying a man will lie with her. Not only that if he was having sex with an impure woman, he is liable. If he was having sex with a pure one and she said to him, I became impure, if he separates immediately, is he liable? The verse says, her secretion shall be, even if her secretion starts with him. What should he do? Rav Hoshaia, Rav Jehudah in the name of Samuel, he shall cool down. If he did not cool down? Rebbi Yose said, for him I am reading do not come near as “do not separate”. Closeness is separation. Rav Ḥuna in the name of Rav Abba: Those who say, be close to yourself, do not touch me for I sanctified you. Rebbi Zeˋira said, he should imagine that a sword is cutting into his flesh. Is everybody Rebbi Zeˋira? Rebbi Tanḥuma in the name of Rav Ḥuna: He shall press his fingertips on the wall, then he will cool down.
MISHNAH: For all commandments of the Torah where one is liable to extirpation for willful infraction and a purification sacrifice for unintentional infraction, the individual brings a sheep or a she-goat, the Prince a he-goat, and the Anointed or the Court bring a bull. For idolatry the individual, the Prince, and the Anointed bring a she-goat, the Court bring a bull as elevation offering and a goat as purification sacrifice. For a suspended reparation sacrifice the individual and the Prince are liable but the Anointed and the Court are not liable. For a certain reparation sacrifice the individual, and the Prince, and the Anointed are liable but the Court is not liable. For hearing a sound, or expression of the lips, or the impurity of the Temple and its sancta, the Court is not liable, the individual, and the Prince, and the Anointed are liable but the Anointed is not liable for the impurity of the Temple and its sancta, the words of Rebbi Simeon. What do they bring? A variable sacrifice. Rebbi Eliezer says, the Prince brings a goat.
Rebbi Joḥanan said, Rebbi Eliezer said this only because of his extirpation. Rebbi Hoshaia asked: If so, then even for a fixed [sacrifice]? Rebbi Jonah said, Rebbi Hoshaia is of the opinion that he is uprooted from the entire paragraph; but Rebbi Eliezer treats him like a rich commoner. Rebbi Mana said, if Rebbi Eliezer treats him like a rich commoner, then also for hearing a sound, or expression of the lips, as it was stated: Rebbi (Eleazar) [Eliezer] and the Sages did not differ about hearing a sound, or expression of the lips, that he does not bring a male goat but a she-goat. About what did they differ? About impurity of the Sanctuary and its sancta, where Rebbi Eliezer says since he is subject to extirpation why should he not bring a male goat instead of a she-goat? They objected: Is there not the Anointed in the case of idolatry where he does not bring a male goat but a she-goat.
Rebbi Joḥanan said, Rebbi Eliezer said this only because of his extirpation. Rebbi Hoshaia asked: If so, then even for a fixed [sacrifice]? Rebbi Jonah said, Rebbi Hoshaia is of the opinion that he is uprooted from the entire paragraph; but Rebbi Eliezer treats him like a rich commoner. Rebbi Mana said, if Rebbi Eliezer treats him like a rich commoner, then also for hearing a sound, or expression of the lips, as it was stated: Rebbi (Eleazar) [Eliezer] and the Sages did not differ about hearing a sound, or expression of the lips, that he does not bring a male goat but a she-goat. About what did they differ? About impurity of the Sanctuary and its sancta, where Rebbi Eliezer says since he is subject to extirpation why should he not bring a male goat instead of a she-goat? They objected: Is there not the Anointed in the case of idolatry where he does not bring a male goat but a she-goat.
Rebbi Mattania said: Greatness cannot atone (until his greatness becomes known to him) [unless his error became known to him.] If he ate half the volume of an olive before he was appointed and half the volume of an olive after he was appointed, even in one oblivion he is not liable. A doubt of half the volume of an olive before he was appointed and a doubt of half the volume of an olive after he was appointed: he brings a suspended reparation offering. Do we find anything where for the actual offense he is not liable but for a doubt he is liable? We do not find this! If he ate the volume of two olives, the true nature of one of them became known to him, the other remained for him in doubt. Rebbi Jacob the Southerner asked before Rebbi Yose: As you take it, if he ate forbidden fat, it atoned. [If he ate permitted fat, it atoned.] Rebbi Yose said, anything which convinced him to bring a suspended reparation offering, the knowledge of the doubt establishes his transgression. So we find a case where for the actual offense he is not liable but for a doubt he is liable.
Rebbi Mattania said: Greatness cannot atone (until his greatness becomes known to him) [unless his error became known to him.] If he ate half the volume of an olive before he was appointed and half the volume of an olive after he was appointed, even in one oblivion he is not liable. A doubt of half the volume of an olive before he was appointed and a doubt of half the volume of an olive after he was appointed: he brings a suspended reparation offering. Do we find anything where for the actual offense he is not liable but for a doubt he is liable? We do not find this! If he ate the volume of two olives, the true nature of one of them became known to him, the other remained for him in doubt. Rebbi Jacob the Southerner asked before Rebbi Yose: As you take it, if he ate forbidden fat, it atoned. [If he ate permitted fat, it atoned.] Rebbi Yose said, anything which convinced him to bring a suspended reparation offering, the knowledge of the doubt establishes his transgression. So we find a case where for the actual offense he is not liable but for a doubt he is liable.
Everybody agrees that if the first one was still in existence it is pushed aside. What should be done with it? Rebbi Yose said, it is suspended for atonement. Rebbi Zeˋira said, where neither itself nor its blood are usable it dies immediately.
I could think that the one anointed for war should (not) bring his tenth of an ephah. The verse says, in his stead, of his sons. One whose son will stand in his stead brings a tenth of an ephah. But one whose sons will not stand in his stead does not bring a tenth of an ephah. From where the anointed’s for war son will not stand in his stead? The verse says, seven days shall the priest wear them, etc. If one officiates in the Tent of Meeting, his son will stand in his stead. But one who does not officiate in the Tent of Meeting, his son will not stand in his stead. From where that he can be appointed as High Priest? [As is written,] Phineas the son of Eleazar was leader over them;in earlier times the Eternal was with him. When Rebbi Yose wanted to needle Rebbi Eleazar ben Rebbi Yose, he said to him, “before, he was with him.” In the days of Zimri, he protested. In the days of the concubine at Gibea, he did not protest.
I could think that the one anointed for war should (not) bring his tenth of an ephah. The verse says, in his stead, of his sons. One whose son will stand in his stead brings a tenth of an ephah. But one whose sons will not stand in his stead does not bring a tenth of an ephah. From where the anointed’s for war son will not stand in his stead? The verse says, seven days shall the priest wear them, etc. If one officiates in the Tent of Meeting, his son will stand in his stead. But one who does not officiate in the Tent of Meeting, his son will not stand in his stead. From where that he can be appointed as High Priest? [As is written,] Phineas the son of Eleazar was leader over them;in earlier times the Eternal was with him. When Rebbi Yose wanted to needle Rebbi Eleazar ben Rebbi Yose, he said to him, “before, he was with him.” In the days of Zimri, he protested. In the days of the concubine at Gibea, he did not protest.
And from where that he officiated in eight? Rebbi Abba bar Ḥiyya in the name of Rebbi Joḥanan: And Aaron’s holy garments shall be for his descendants in his stead. Why does the verse say, in his stead? For greatness after him. And from where that he was asked in eight? Rebbi Jeremiah, Rebbi Immi in the name of Rebbi Joḥanan: And Aaron’s holy garments shall be for his descendants in his stead. Why does the verse say, in his stead? For holiness after him. In what was he asked? They brought it, רבבהו, a Mishnah of Bar Qappara came from the South which stated: He officiates neither in the four of a common priest nor in the eight of a High Priest. Rebbi Abba said, it would be logical that he officiate in four. Why did they say that he did not officiate? Lest people say, we saw a simple priest who sometimes officiated in eight like a High Priest. Rebbi Jonah said, would he not officiate inside and would he not be asked outside? Does one err between inside and outside? But did Rebbi Tarphon, the teacher of all of Israel, not err between blowing for assembly and the blowing for a sacrifice? As it is written: The descendants of Aaron, the priests, shall blow the trumpets, blameless ones, not with bodily defects, the words of Rebbi Aqiba. Rebbi Tarphon said to him, I would hit my sons if I did not see Simeon, my mother’s brother, lame in one of his legs, standing in the Temple court with his trumpet in his hand and blowing! Rebbi Aqiba answered him, maybe you saw him only at the time of assembly; but I was saying, at the time of sacrifices. Rebbi Tarphon said to him, I would hit my sons but you did not deviate right or left. I am the one who heard but I could not explain. You derive it and agree with tradition. Therefore, anybody who separates from you is as if he separated himself from his life.
And from where that he officiated in eight? Rebbi Abba bar Ḥiyya in the name of Rebbi Joḥanan: And Aaron’s holy garments shall be for his descendants in his stead. Why does the verse say, in his stead? For greatness after him. And from where that he was asked in eight? Rebbi Jeremiah, Rebbi Immi in the name of Rebbi Joḥanan: And Aaron’s holy garments shall be for his descendants in his stead. Why does the verse say, in his stead? For holiness after him. In what was he asked? They brought it, רבבהו, a Mishnah of Bar Qappara came from the South which stated: He officiates neither in the four of a common priest nor in the eight of a High Priest. Rebbi Abba said, it would be logical that he officiate in four. Why did they say that he did not officiate? Lest people say, we saw a simple priest who sometimes officiated in eight like a High Priest. Rebbi Jonah said, would he not officiate inside and would he not be asked outside? Does one err between inside and outside? But did Rebbi Tarphon, the teacher of all of Israel, not err between blowing for assembly and the blowing for a sacrifice? As it is written: The descendants of Aaron, the priests, shall blow the trumpets, blameless ones, not with bodily defects, the words of Rebbi Aqiba. Rebbi Tarphon said to him, I would hit my sons if I did not see Simeon, my mother’s brother, lame in one of his legs, standing in the Temple court with his trumpet in his hand and blowing! Rebbi Aqiba answered him, maybe you saw him only at the time of assembly; but I was saying, at the time of sacrifices. Rebbi Tarphon said to him, I would hit my sons but you did not deviate right or left. I am the one who heard but I could not explain. You derive it and agree with tradition. Therefore, anybody who separates from you is as if he separated himself from his life.
The priest shall atone who was anointed. Since the entire chapter is said about Aaron, from where [to include another priest? The verse says, who was anointed;] not only the anointed with the anointing oil; from where the one clothed in multiple garb? The verse says, who was inducted into office. And from where another who was appointed? The verse says, the priest shall atone. How is he being appointed? The rabbis of Caesarea in the name of Rebbi Ḥiyya bar Joseph, by mouth. Rebbi Zeˋira said, this implies that one may ordain Elders by word of mouth. Rebbi Ḥiyya bar Ada said, a Mishnah says so: “Recant the four things that you are used to say and we shall make you president of the Court for Israel.”
The priest shall atone who was anointed. Since the entire chapter is said about Aaron, from where [to include another priest? The verse says, who was anointed;] not only the anointed with the anointing oil; from where the one clothed in multiple garb? The verse says, who was inducted into office. And from where another who was appointed? The verse says, the priest shall atone. How is he being appointed? The rabbis of Caesarea in the name of Rebbi Ḥiyya bar Joseph, by mouth. Rebbi Zeˋira said, this implies that one may ordain Elders by word of mouth. Rebbi Ḥiyya bar Ada said, a Mishnah says so: “Recant the four things that you are used to say and we shall make you president of the Court for Israel.”
The priest shall atone who was anointed. Since the entire chapter is said about Aaron, from where [to include another priest? The verse says, who was anointed;] not only the anointed with the anointing oil; from where the one clothed in multiple garb? The verse says, who was inducted into office. And from where another who was appointed? The verse says, the priest shall atone. How is he being appointed? The rabbis of Caesarea in the name of Rebbi Ḥiyya bar Joseph, by mouth. Rebbi Zeˋira said, this implies that one may ordain Elders by word of mouth. Rebbi Ḥiyya bar Ada said, a Mishnah says so: “Recant the four things that you are used to say and we shall make you president of the Court for Israel.”
When Rebbi Simeon ben Zevid died, Rebbi Illai rose and eulogized him. But silver has a source, etc. Iron is taken from dust, etc. Those, if they are lost, have replacement. But a scholar who died, who can bring us one similar to him? Wisdom, where can it be found, etc. It is hidden from the eyes of all living, etc. Rebbi Levi said, if the brothers of Joseph lost their spirit because they found a find, as it is written, they lost their spirit, we, who lost Rebbi Simeon bar Zevid, so much more!
Rebbi Abba bar Cahana went to a certain place where he found Rebbi Levi installed and preaching: A man to whom God gives riches, and properties, and honor,and nothing is missing of anything he might desire, but God does not let him take possession to eat from it, for a stranger will eat from it.Riches, that is Scripture. Properties, these are practices. And honor, these are the additions. And nothing is missing of anything he might desire, these are the great Mishnah collections, such as the Mishnah of Rebbi Ḥuna, the Mishnah of Rebbi Hoshaia, or the Mishnah of Bar Qappara. But God does not let him take possession to eat from it, that is the master of Aggadah who neither prohibits nor permits, neither declares impure nor pure. For a stranger will eat from it, that is the master of Talmud. Rebbi Abba bar Cahana got up and kissed him on his head, saying, just as you were worthy to preach this standing, may you be worthy preaching this sitting.
If they intended to appoint Elders, from where do they appoint? From Tiberias or from the South? Rebbi Simon said, Jehudah shall go first. Rebbi Mana said to him, this refers to war. But for ordination, those who see the face of the king, sitting first in government.
HALAKHAH: “Rebbi Joshua said, I heard only about the virgin, but practice follows Rebbi Eliezer.” One does not say, somebody who did not see the new moon should come and testify, but one says, if somebody saw the new moon, he should come and testify. You did not hear, I heard. All during Rebbi Eliezer’s lifetime, practice followed Rebbi Joshua. After Rebbi Eliezer’s death, Rebbi Joshua introduced practice following Rebbi Eliezer. Where do we hold? If Rebbi Eliezer heard from one [authority] but Rebbi Joshua from two, practice should follow Rebbi Joshua whether [Rebbi Eliezer] was alive or dead. But if Rebbi Joshua heard from one [authority] but Rebbi Eliezer from two, practice should follow Rebbi Eliezer whether he was alive or dead. As it was stated: One says, I heard from two [authorities] and two say, we heard from one, the power of the one who heard from two is greater than that of two who heard from one. But we must hold either that either one heard from one or that either one heard from two. During his lifetime he was not convinced of his opinion, after he died he became convinced of his opinion. What did he see to say that he became convinced of his opinion? As it was stated: The stains of all four categories of women, about whom the Sages said that their timings are exact, cause retroactive impurity except for a girl who is too young to menstruate, for that one has no stains, the words of Rebbi Meïr. But the Sages say, for all four categories of women about whom the Sages said that their timings are exact, their stains cause retroactive impurity except for a girl about to start to menstruate, for her stains start with her menstruation. Since if she sees blood her timing is exact, so also for her stain her timing. Rebbi Yannai said, because her sap is frequent. If the timing of one whose sap is frequent is exact, the others whose sap is not so frequent so much more! By this reason he became convinced of his opinion.
Rebbi Hoshaia stated: If [a woman] gave birth and then converted, she has no period of purity. Rebbi Yose said, this is correct. If Rebbi Hoshaia had not stated this, would it have been a problem for us? Since she has no period of impurity, she cannot have a period of purity. It was stated: The proselyte, the captive, and the slave woman who were redeemed, or converted, or freed, have to wait three months, the words of Rebbi Judah. Rebbi Yose says, they do not have to wait. Their blood, Rebbi Jehudah says, is timed exactly; Rebbi Yose says, it makes impure 24 hours retroactively. Rebbi said, the words of Rebbi Yose are reasonable for the blood, and the words of Rebbi Judah for the child. But Rebbi Ḥiyya in the name of Rebbi Yoḥanan, practice follows Rebbi Yose. Rebbi Abba bar Cohen asked before Rebbi Yose: For if it were not so, what could we say? Between Rebbi Jehudah and Rebbi Yose, practice does not follow Rebbi Yose? But because Rebbi said, “they are reasonable”. Did not Rebbi Abba say in the name of Rebbi Ze‘ira, every time Rebbi taught “they are reasonable”, the disagreement is unresolved except in the case of the fig cake where each party to the controversy accepts the opposition’s argument. Rebbi Yose said, I stated a difficulty before Rebbi Ḥanina ben Rebbi Abbahu: Even if it is certain that they had sex? He said to him, is a normal Gentile not like one who had sex?
Rebbi Eleazar in the name of Rebbi Hoshaia: In every situation in which the Sages said that her husband would be obligated for a sacrifice, pure food became impure; her husband would be exempt from a sacrifice, pure food remains pure; her husband would have to bring a sacrifice for a doubt, pure food is in limbo. Rebbi Samuel bar Rav Isaac asked: If an old man and a child walk in a dining room, does the old man not enter first? But the child can come and make a fool of him. Rebbi Abun in the name of Rebbi Yudan: I say, it was here but the intercourse stopped it from leaving; but there, what hindered it to leave? The Mishnah disagrees with Rebbi Hoshaiah: “If she left [the bed] and saw blood, she is impure but all the food is pure.” The Mishnah disagrees with Bar Pedaiah: “Rebbi Jehudah says, also when they stop eating heave.” Why? Not that if she would bleed, the food should not retroactively become impure? Rebbi Ezra said before Rebbi Mana: Explain it for a woman who has no regular period. He said to him, so says my teacher Rebbi Yose: All that is described here is about a woman who has a regular period. Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, the Mishnah rises: Up to this point [it speaks] about a woman who has a regular period; from there on about a woman who has no regular period. But even if you say that the Mishnah does not rise, and we deal only with a woman who has a regular period, where does Bar Pedaiah hold? One differs with Rebbi Jehudah.
HALAKHAH: “Five kinds of blood are impure from a woman,” etc. Rav and Rebbi Joḥanan both say that there are four kinds of blood. The red one oxydizes and becomes black. Samuel said, black comes from all of them. From where that there are five kinds of blood impure by the Torah? Rebbi Joshua ben Levi said, “she uncovered the source of her bloods,” “she shall be purified from the source of her bloods,” “blood will be the excretion of her genitals.” But “a woman whose excretion of blood flows” is also there! That only comes to her in the days of her excessive flow to turn her into a zavah. From where that there is impure and pure blood? Rebbi Ḥama ben Joseph in the name of Rebbi Hoshaiah: It is written: “If something in the law is too difficult for you;” then it is not written “whether blood and blood” but “between blood and blood”, that shows that there is impure and pure blood.
HALAKHAH: “Five kinds of blood are impure from a woman,” etc. Rav and Rebbi Joḥanan both say that there are four kinds of blood. The red one oxydizes and becomes black. Samuel said, black comes from all of them. From where that there are five kinds of blood impure by the Torah? Rebbi Joshua ben Levi said, “she uncovered the source of her bloods,” “she shall be purified from the source of her bloods,” “blood will be the excretion of her genitals.” But “a woman whose excretion of blood flows” is also there! That only comes to her in the days of her excessive flow to turn her into a zavah. From where that there is impure and pure blood? Rebbi Ḥama ben Joseph in the name of Rebbi Hoshaiah: It is written: “If something in the law is too difficult for you;” then it is not written “whether blood and blood” but “between blood and blood”, that shows that there is impure and pure blood.
The Babylonian Talmud
If this be so, in the sequel where he teaches : In the morning [the reading of the Shema'] is preceded by two benedictions and followed by one; in the evening it is preceded by two and followed by two, let him likewise treat of the evening first !
In such places where evil spirits resort there is occasion for fear. Or if thou wilt, I can say that even in the case of a person alone and new ruins situated in a wild place there is no ground for suspicion, because a woman does not frequent such a spot ; but the fear of evil spirits remains.
Or if thou wilt, I can say the latter teaching refers to when the plague affects a hidden part of the body and the other to the case where an exposed part is affected. Is not childlessness to be considered [chastenings of love] ?
There is a teaching : Abba Benjamin said : A man's prayer is only heard [by God] when offered in a Synagogue ; as it is said, "To hearken unto the song and to the prayer" (I Kings viii. 28) — where there is song, let there be prayer.
And whence is it that even if an individual sits and occupies himself with Torah, the Shekinah is with him ? As it is said, "In every place where I cause My name to be remembered I will come unto thee and will bless thee" (Exod. xx. 24).
and on his death, it is said of him, "Where is the humble and pious man, of the disciples of our father Abraham !"
Whence do we learn that our father Abraham fixed a place for his prayer ? For it is written, (Gen. xix. 27) "And Abraham got up early in the morning to the place where he had stood". "Stood" means nothing else than prayer ; as it is said, "Then stood up Phineas and prayed" (Ps. cvL 30).
And Abbai said ; At first I used to study at home and pray in Synagogue, but after hearing the statement of R. Hiyya b. Ammi in the name of 'Ulla — "Since the day the Temple was destroyed, there is left to the Holy One, blessed be He, in His Universe the four cubits of Halakah alone" I only pray where I study.
R. Ammi and R. Assi, although there were thirteen Synagogues in Tiberias, used to pray only between the pillars where they studied.
But they spoke to him thus : The Rabbis differ from thee, and where an individual differs from the many, the Halakah is in accord with the many. Or perhaps, the Rabbis agree with thee, and the reason that they declare [that the evening Shema' may be read] "Until midnight" is in order to keep a man far from transgression ? He answered them. The Rabbis hold the same view as myself, and you are under the obligation [to read the Shema']; and the reason they say "Until midnight" is to keep a man far from transgression.
MISHNAH IV In the morning [the reading of the Shema'] is preceded by two benedictions and followed by one ; in the evening it is preceded by two and followed by two, one long and one short. Where [the Rabbis] order to say a long benediction, it is not permissible to say a short one ;
[where they order] to say a short benediction, it is not permissible to say a long one. [Where they order] to "seal " a benediction, it is not permissible not to "seal" ; [where they order] not to "seal," it is not permissible to "seal."
[where they order] to say a short benediction, it is not permissible to say a long one. [Where they order] to "seal " a benediction, it is not permissible not to "seal" ; [where they order] not to "seal," it is not permissible to "seal."
[where they order] to say a short benediction, it is not permissible to say a long one. [Where they order] to "seal " a benediction, it is not permissible not to "seal" ; [where they order] not to "seal," it is not permissible to "seal."
It is quite right [about mentioning] the characteristic of night in the day, since we say “Who formest light and createst darkness" ; but where is [the mention of] the characteristic of day at night?
Where [the Rabbis] order to say a long benediction, it is not permissible to say a short one. It is evident that one who took a cup of wine, and thinking that it was beer, commenced saying the benediction on the supposition that it was beer, and then concluded the benediction for wine, has complied with the requirements of the law ; because even if he had said "[Blessed]... by Whose word all things exist," he would also have complied with the requirements of the law. For there is a Mishnaic teaching : [not translated.] If one has uttered the benediction "By Whose word all things exist" over any kind of liquor, he has fulfilled his obligation.
Quite right that three of these are explicitly stated therein ; viz. : the yoke of the commandments, as it is written, "That ye may look upon it and remember all the commandments of the Lord" (ibid. xv. 39) ; the command of Fringes, as it is written, "That they make for themselves fringes" (ibid. v. 38) ; the exodus from Egypt, as it is written, "I am the Lord your God, Who brought you out of the land of Egypt to be your God ; I am the Lord your God" (ibid. 5:41). But where is there reference to heretical opinions and lustful imagination and idolatrous longing ?
There is no contradiction : the latter clause referring to where there are two, the former to one.
If one reads it in the wrong order of its paragraphs, he has not complied with the requirements of the law. If one has read it but made a mistake, he returns to the place where he erred.
And R. Jose [ — where does he find a basis in the Torah for this regulation] ? Both are to be derived from the word "Hear."
Should one have read the Shema' and erred without knowing for certain where he made the mistake, if this occurred in the middle of the first paragraph he must return to the commencement ; if between two paragraphs, he must return to the first of them ; if between "and thou shalt write them" and "ye shall write them," he must return to the first.
It is to be inferred that Rabban Simeon b. Gamaliel is concerned lest a charge of presumption [be brought against a bridegroom who reads the Shema' on the first night of his marriage and therefore forbids it], whereas the Rabbis have no such concern [and permit it]. But we understood just the opposite of them ! For there is a Mishnaic teaching : In a place where they are accustomed to work on the ninth of Ab, we may work ; but in a place where they are not accustomed to work, we may not. Disciples of the wise must cease work in every place. Rabban Simeon b. Gamaliel says : Everyone should regard himself as a disciple of the wise.
It is to be inferred that Rabban Simeon b. Gamaliel is concerned lest a charge of presumption [be brought against a bridegroom who reads the Shema' on the first night of his marriage and therefore forbids it], whereas the Rabbis have no such concern [and permit it]. But we understood just the opposite of them ! For there is a Mishnaic teaching : In a place where they are accustomed to work on the ninth of Ab, we may work ; but in a place where they are not accustomed to work, we may not. Disciples of the wise must cease work in every place. Rabban Simeon b. Gamaliel says : Everyone should regard himself as a disciple of the wise.
Come and hear : Ze'iri left a sum of money in charge of his landlady. During the time he went to the school of his master and returned, she died. He followed her to the court of death and asked her, "Where is the money?" She replied, "Go and take it from beneath the door-socket in such and such a place ; and tell my mother to send me my comb and tube of eye-paint through so-and-so who will arrive here to-morrow," Conclude from this that the dead do know !
Come and hear : The father of Samuel was entrusted with some money belonging to orphans. At the time that he passed away, Samuel was not with him. People afterwards called him, "Son of the consumer of the orphans' money." He went after his father to the court of death and said to them, "I want Abba." They replied, "There are many of that name here." not translated. [He said to them] "I want Abba b. Abba." They answered, "There are also many of that name here." He said to them, "I want Abba b. Abba, the father of Samuel ; where is he?" They answered, "He has gone up to the heavenly seminary." In the meantime he noticed Levi who was seated apart. He asked him, "Why sittest thou apart? Why hast thou not gone up [to the heavenly seminary]?" He replied, "I was told, 'The number of years thou didst not attend the seminary of R. Aphes and didst grieve him on that account, we will not permit thee to ascend to the heavenly seminary'."
He asked him, "Where is the orphans' money ?" He answered, "Go, take it from the enclosure of the mill. The upper and lower sums of money belong to us, the middle sum belongs to the orphans." He asked his father, "Why didst thou act in this manner?" He replied, "Should thieves come to steal, they would steal ours ; should the earth destroy, it would destroy ours." Conclude from this that the dead do know! [No ;] perhaps it was different with Samuel ; being a man so highly esteemed, it may have been announced in advance "Make way for him."
R. Joshua b. Levi also said : In twenty-four places [it is taught] that the Bet Din excommunicates a man for [lack of] respect to a teacher, and we learn them all in our Mishnah. R. Eleazar asked him : Where [are they to be found]? He replied : Search and thou wilt find them.
"Who talks after the bier of disciples of the wise" ; where is this to be found ? There is a Mishnaic teaching : ['Akabya b. Mahalalel] used to say : We may not administer the waters of a woman suspected of adultery to a female proselyte or freed woman ; but the Sages say : We may do so. And they said to him, "It happened with Karkemit, a [handmaid] freed handmaid of Jerusalem, and Shemayah and Abtalion did administer the waters to her!" 'Akabya said to them, "It was for show that they made her drink." Thereupon the Sages excommunicated him and he died under the ban, and the Bet Din stoned his coffin.
"Whoever despises the washing of the hands" ; where is this found ? There is a Mishnaic teaching : R. Judah said : God forbid that we should suppose that 'Akabya b. Mahalalel was excommunicated, for the Temple-court was not locked upon any man of Israel equal to him in knowledge, purity and fear of sin. But who was it they excommunicated? It was Eleazar b. Hanok, because he made light of the washing of the hands ; and when he died the Bet Din sent and placed a large stone upon his coffin, to teach that whoever is excommunicated and dies under the ban, the Bet Din stones his coffin.
"Who acts arrogantly towards the Most High" ; where is this to be found? There is a Mishnaic teaching : Simeon b. Shetah sent to Honi Hamme'aggel : "Thou art deserving of excommunication, and wert thou not Honi, I would pronounce the ban against thee ; but what can I do seeing that thou art petulant with the Omnipresent, and nevertheless He fulfils thy desires as a father gratifies a petulant child ; and concerning thee the Scriptures state, 'Let thy father and thy mother be glad, and let her that bore thee rejoice ' (Prov. xxiii. 25)." Is there no other instance [of arrogance towards God]?
Despite this, we have not learnt a case of excommunication in the Mishnah ! And where are the twenty-four places to be found? R. Joshua b. Levi compares one thing with another, but R. Eleazar does not.
If a man was reciting the Tefillah and found excrement where he was standing, Rabbah said : Even if he himself was responsible for it, his Tefillah is valid. Raba retorted : But lo [it is written], "The sacrifice of the wicked is an abomination" (Prov. xxi. 27)! Therefore, said Raba, since he is responsible [for the excrement], although he has uttered the prayer, his Tefillah is an abomination.
Our Rabbis have taught : If he was standing in the Tefillah and the urine began to drip upon his knees, he should interrupt [his prayer] until it ceases and then repeat the Tefillah. To what point does he return? Rab Hisda and Rab Hamnuna [differ]. One says that he recommences from the beginning; the other says that he goes back only to the place where he stopped.
One is of opinion that if the man has waited sufficient time to finish the remainder of the Tefillah, he should recommence from the beginning. The other is of opinion that [in any event] he should go back only to the point where he stopped.
Rab Ashe said : The phrase "If the man has waited" must be altered to "If the man has not waited"; because everybody agrees that if he waited sufficient time to finish the remainder of the Tefillah, he recommences from the beginning; but the point of divergence there [between Rab Hisda and Rab Hamnuna] is the case where the man did not wait. One is of the opinion that the man was in an uncomfortable state and unfit [to pray], and therefore his Tefillah is invalid; while the other is of opinion that the man was fit [to pray] and his Tefillah is valid.
But for how long [must one be able to contain himself before venturing to say the Tefillah]? Rab Sheshet said : [Sufficient time to enable one to walk] a Parsah. There are some who make [this statement of Rab Zebid] a part of the Baraita [quoted above ; thus :] Of what does this speak? Of a case where a man is unable to contain himself; but if he is able to contain himself, his Tefillah is valid. But for how long [must one be able to contain himself before venturing to say the Tefillah]? Rab Zebid said : [Sufficient time to enable one to walk] a Parsah.
But this is what he means to say: They permit a regular privy where there is no splashing [of urine likely to defile the hand which holds the Tefillin], but they prohibit a chance privy where there is this likelihood.
But this is what he means to say: They permit a regular privy where there is no splashing [of urine likely to defile the hand which holds the Tefillin], but they prohibit a chance privy where there is this likelihood.
The more one guards them [against contemptuous treatment] the better. Where, then, should one place them? R. Jeremiah said : Between the mattress and the bolster, where he does not lay his head.
The more one guards them [against contemptuous treatment] the better. Where, then, should one place them? R. Jeremiah said : Between the mattress and the bolster, where he does not lay his head.
Rab Hamnuna b. Rab Joseph said : On one occasion I was standing before Raba, and he said to me, "Go, bring me my Tefillin"; and I found them between the mattress and the bolster, where he did not lay his head ; and I knew that it was the day of bathing and he had done this for the purpose of teaching us the Halakah for practice.
Rab Nahman b. Isaac explained this [as applying only to a case where] for instance, her nakedness is sunk in the ground.
Rab Kahana asked Rab Ashe : Raba said above, "Although the refutation of Samuel's view remained unanswered, the Halakah is in accord with him" ; how is it here? He replied : Wilt thou weave all these things in one web? Nay, where it is said, it is said ; and where it is not said, it is not said.
Rab Kahana asked Rab Ashe : Raba said above, "Although the refutation of Samuel's view remained unanswered, the Halakah is in accord with him" ; how is it here? He replied : Wilt thou weave all these things in one web? Nay, where it is said, it is said ; and where it is not said, it is not said.
He went and found a Tanna teaching the following in the presence of Rab Judah : If one was standing in the Tefillah and broke wind, he should wait until the odour passes off and then resume the prayer [from where he interrupted it] ; another version is : If he was standing in the Tefillah and felt the need to break wind, he should step back four cubits and having relieved himself, wait until the odour passes off and then resume his prayer, saying, "Lord of the universe ! Thou hast created us with many orifices and vessels. Revealed and known to Thee is our shame and confusion in our lifetime, and in our end we are but worm and vermin"; he then resumes at the place where he interrupted.
He went and found a Tanna teaching the following in the presence of Rab Judah : If one was standing in the Tefillah and broke wind, he should wait until the odour passes off and then resume the prayer [from where he interrupted it] ; another version is : If he was standing in the Tefillah and felt the need to break wind, he should step back four cubits and having relieved himself, wait until the odour passes off and then resume his prayer, saying, "Lord of the universe ! Thou hast created us with many orifices and vessels. Revealed and known to Thee is our shame and confusion in our lifetime, and in our end we are but worm and vermin"; he then resumes at the place where he interrupted.
And did R. Johanan really say what is attributed to him? For lo, Rabbah b. Bar Hannah has said in the name of R. Johanan : One is permitted to meditate anywhere upon words of Torah except the bath-house and privy ! And shouldest thou urge that here also one refers to standing and the other to walking, it cannot be so ; because R. Abbahu once followed R. Johanan and he was reading the Shema', but when he reached the filthy courtways he lapsed into silence. He said to R. Johanan, "Where should I resume [my prayer] ?" He replied, "If thou hast waited sufficient time to finish the whole, return to the commencement" !
It has been reported : If there is a foul odour for which there is a cause [present], Rab Huna said : A man should remove himself a distance of four cubits and read the Shema'. Rab Hisda said: He should remove himself a distance of four cubits from the place where the odour ceases and read the Shema'.
Where it is certain [that urine is present], how long [must one wait before it is allowed to read the Shema' there] ? Rab Judah said in the name of Samuel : As long as the ground is sufficiently wet to moisten. The same reply is given by Rabbah b. Bar Hannah in the name of R. Johanan [As long as the ground is sufficiently wet to moisten] and by 'Ulla. [As long as the ground is sufficiently wet to moisten] Geniba said in the name of Rab : As long as the trace thereof can be recognised.
Rab Nahman said : The difference of opinion applies only to [where the vessel contained urine and into which water has been poured] afterwards ; but if originally [the vessel contained water, and urine was then poured into it, then all agree] that any small quantity of water will suffice.
But Rab Joseph said : The difference of opinion applies only to [where there was water] originally [and urine had afterwards been added] ; but where [water has to be added] afterwards, all agree that a fourth [of a Log] is necessary. Rab Joseph said to his attendant, "Bring me a fourth [of a Log] in accordance with the opinion of R. Zakkai."
But Rab Joseph said : The difference of opinion applies only to [where there was water] originally [and urine had afterwards been added] ; but where [water has to be added] afterwards, all agree that a fourth [of a Log] is necessary. Rab Joseph said to his attendant, "Bring me a fourth [of a Log] in accordance with the opinion of R. Zakkai."
Rab Ahai contracted a marriage between his son and the house of Rab Isaac b. Samuel b. Marta. He led him under the wedding-canopy, but the marriage was not successfully consummated. Rab Ahai went to investigate the cause, and he noticed a scroll of the Torah lying in the bedroom. He said to them, "If I had not come now, you would have endangered my son's life ; for there is a teaching : It is forbidden to have connubial intercourse in a room where a scroll of the Torah or Tefillin are lying, until they are taken out or placed in a receptacle within a receptacle."
There is a teaching in agreement with both of them. There is a teaching in agreement with R. Jose b. R. Hannina: Abraham instituted the morning Tefillah; as it is said, "And Abraham got up early in the morning to the place where he had stood" (Gen. xix. 27) — "standing" means prayer; as it is said, "Then stood up Phineas and prayed" (Ps. cvi. 30).
MISHNAH R. Eleazar b. 'Azariah says : The additional Tefillah is only to be said with the local Congregation. The Sages say: Whether with or without the local Congregation. R. Judah says in his name: In any place where there is a local Congregation, the individual is exempt from the additional Tefillah.
GEMARA R. Judah is identical with the first Tanna's view ! There is a difference between them, viz. : an individual who lives in a place where there is no local Congregation. The first Tanna holds that he is exempt [from the additional Tefillah], but R. Judah holds that he is under the obligation.
Although there were thirteen Synagogues in Tiberias, R. Ammi and R. Assi never said the Tefillah except between the pillars where they studied.
What means "rejoice with trembling"? Rab Adda b. Mattena said in the name of Rabbah: Where there is rejoicing let there be trembling.
The Rabbis said to Rab Hamnuna the Small at the wedding-feast of Mar b. Rabina, "Let the master sing for us." He replied to them, "Woe to us for we are destined to die! Woe to us for we are destined to die!" They said to him, "What can we answer after thee ?" He said to them, "Where is the Torah and where the religious precept which will protect us?"
The Rabbis said to Rab Hamnuna the Small at the wedding-feast of Mar b. Rabina, "Let the master sing for us." He replied to them, "Woe to us for we are destined to die! Woe to us for we are destined to die!" They said to him, "What can we answer after thee ?" He said to them, "Where is the Torah and where the religious precept which will protect us?"
He answered, "Thou hast reminded me of something which R. Jose b. R. Hannina said, viz. : What means that which is written, 'Through a land that no man passed through, and where no man dwelt' (Jer. ii. 6) ? Since no man passed through it, how could anyone dwell there ! But it intends to tell us that every land concerning which Adam decreed that it should be inhabited has become inhabited, and every land concerning which Adam did not so decree has not been inhabited."
There is no contradiction ; for this means where it is possible to shorten, he should shorten, but if not, he should interrupt.
Rab Shamman b. Abba said to R. Johanan, "It is a fact that the men of the Great Assembly instituted for Israel benedictions and prayers, Sanctifications and Divisions ; let us see where it was arranged [for the Habdalah to be said]."
Rab Nahman b. Isaac replied : We draw an a fortiori conclusion from the Tefillah : If of the Tefillah where [the Habdalah] was originally instituted they say : He who pronounced the "Division" in the Tefillah must do so again over the cup of wine, how much more so must one who says the Habdalah over the cup of wine, where it was not originally instituted, [say it in the Tefillah] !
Rab Nahman b. Isaac replied : We draw an a fortiori conclusion from the Tefillah : If of the Tefillah where [the Habdalah] was originally instituted they say : He who pronounced the "Division" in the Tefillah must do so again over the cup of wine, how much more so must one who says the Habdalah over the cup of wine, where it was not originally instituted, [say it in the Tefillah] !
MISHNAH He who says in his Tefillah "The good bless Thee" behold this is the way of error. If a man step before the Ark and make a mistake [in the Tefillah], another replaces him ; and at such a time, one may not decline. From where does the latter begin? From the commencement of the benediction where the other erred.
MISHNAH He who says in his Tefillah "The good bless Thee" behold this is the way of error. If a man step before the Ark and make a mistake [in the Tefillah], another replaces him ; and at such a time, one may not decline. From where does the latter begin? From the commencement of the benediction where the other erred.
Our Rabbis have taught : There are three things where excess is bad and a small quantity pleasant : leaven, salt and declining an office.
Rab Sheshet quoted in objection : From where does the latter begin ? From the commencement of the benediction where the other erred ! This is a refutation of Rab Huna ;
Rab Sheshet quoted in objection : From where does the latter begin ? From the commencement of the benediction where the other erred ! This is a refutation of Rab Huna ;
Perhaps thou wilt ask : Where, then, was Adam ? In the Garden.
Is, then, [barley-flour] of less value than salt and brine? For there is a teaching: Over salt and brine one says "...By Whose word all things exist." It was necessary ; for otherwise it might have entered thy mind to item, the rest being accessory; consequently it is established that there is a circumstance where oil requires a benediction. say that salt or brine a man is accustomed to convey to his mouth [with his food, and therefore a benediction is required], but since barley-flour is injurious by creating tape-worms no benediction should be uttered at all ; therefore he teaches us that since there is some enjoyment therefrom, it is necessary to pronounce a benediction.
in every case where men do not plant specifically to obtain that article of food, we do not pronounce the benediction over it? Lo, the caper-bush men plant for the purpose of the caper-blossom ; and we have a Mishnaic teaching : In the case of the various kinds of capers, over the leaves and young shoots one says "...Who createst the fruit of the ground," but over the berries and buds "...Who createst the fruit of the tree" !
There is no contradiction; for Bet Shammai, being in doubt, take the stricter view in both cases. Nevertheless Bet Shammai have a doubt whether it is subject to 'Orlah; and we have a Mishnaic teaching: Where there is a doubt [whether a thing is subject to] 'Orlah — in the Land of Israel it is prohibited [to be used], in Syria it is permitted, and outside the Land one may go down and buy it,
It once happened that Rabban Gamaliel and the Elders were reclining in an upper chamber in Jericho ; dates were set before them and they ate. Rabban Gamaliel gave permission to R. 'Akiba to say Grace. R. 'Akiba sat up and said one benediction which is an abstract of three. Rabban Gamaliel said to him, "'Akiba, how long wilt thou put thy head between strife!" He replied, "Our master ! Although thou sayest thus and thy colleagues say otherwise, thou hast taught us, our master, that where the individual and the many differ, the Halakah is in accord with the view of the many ! "
It is quite right that food which in its original state requires "...By Whose word all things exist," if cooked requires "...Who createst the fruit of the ground" ; for it is found thus in the instances of cabbage, beet and the pumpkin. But something which in its original state requires "...Who createst the fruit of the ground," if cooked requires "...By Whose word all things exist" — where is such to be found ? Rab Nahman b. Isaac said : There are the instances of garlic and leek.
Where there is a priest present, there is no difference of opinion that what is of greater value is to be preferred, the disagreement arising where there is no priest. For there is a Mishnaic teaching : Wherever there is a priest present, the Terumah is to be taken from the best, but where there is no priest, it is to be taken from that which is most durable ; R. Judah says : It is only to be taken from the best.