My LORD’s Bible1 Clement 50
1Ye see, beloved, how great and wonderful a thing is love, and that there is no declaring its perfection. Who is fit to be found in it, except such as God has vouchsafed to render so? Let us pray, therefore, and implore of His mercy, that we may live blameless in love, free from all human partialities for one above another. All the generations from Adam even unto this day have passed away; but those who, through the grace of God, have been made perfect in love, now possess a place among the godly, and shall be made manifest at the revelation of the kingdom of Christ. For it is written, “Enter into thy secret chambers for a little time, until my wrath and fury pass away; and I will remember a propitious day, and will raise you up out of your graves.” Blessed are we, beloved, if we keep the commandments of God in the harmony of love; that so through love our sins may be forgiven us. For it is written, “Blessed are they whose transgressions are forgiven, and whose sins are covered. Blessed is the man whose sin the Lord will not impute to him, and in whose mouth there is no guile.” This blessedness cometh upon those who have been chosen by God through Jesus Christ our Lord; to whom be glory for ever and ever. Amen.
Ὁρᾶτε, ἀγαπητοί, πῶς μέγα καὶ θαυμαστόν στιν ἡ anyday, καὶ τῆς τελειότητος αὐτῆς οὐκ ἐστὶν ἐξήγησις τίς ΣΝ Is.xxvi.so. Εἰοέλθετε εἰς τὰ Tamela μικρὸν ὅςον ὅζον, ὅως of ἧπλρέλθῃ εἰ Ἐμδ. ὀργὴ kal ὁ θγμός moy, καὶ mancOricomal ἡμέρας ἀγαθῆς καὶ dna- ετήοω ὑμᾶς ἐκ τῶν θηκῶν ἡμῶν. Μακάριοι ἦμεν, ἀγα- πητοί, εἰ τὰ προστόγματα τοῦ Θεοῦ ἑποιοῦμεν ἐν ὁμονοίᾳ ἀγάπης, εἰς τὸ ἀφεθῆναι ἡμῖν δὲ ἀγάπης τὰς ἁμαρτίας. Ps. xxzii, γέγραπται ydpr Μακάριοι ὧν ἀφέθησαν δὶ ἀνομίμη καὶ ὧν τος ἐπεκλλύφθηολν δὶ ἀμδρτίδι. μόκάριος ἀνὴρ oy οὐ μὴ λογίζητδι Κύριος duaprian, οὐδέ ἐστιν ἐν τῷ Ἵτόμδτι δ τοῦ δόλος. Οὗ- τος ὁ μακαρισμὸς ἐγένετο ἐπὶ τοὺς ἐκλελογμένους ὑπὸ τοῦ Θεοῦ διὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ Ἰζυρίου ἡμῶν, ᾧ ἡ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων. ἀμήν.