thus
3528 occurrences across the corpus
The Babylonian Talmud
For thus has it been handed down to me from my forefather: Even if a sharp sword be laid upon a man's neck, let him not despair of [the divine] mercy."
R. Johanan used to conclude thus : "Make pleasant, therefore, we beseech Thee, O Lord our God, the words of Thy Torah in our mouth and in the mouth of Thy people, the house of Israel, so that we with our offspring and the offspring of Thy people, the house of Israel, may all know Thy name and occupy ourselves with Thy Torah. Blessed art Thou, O Lord, Who teachest Torah to Thy people Israel."
Which is the one benediction? It so happened that R. Abba and R.Jose b. Abba came to a certain place and were asked : Which is the one benediction? They were unable to answer ; so they went and questioned Rab Mattena, and he could not answer. They thereupon asked Rab Judah. He replied : Thus said Samuel : It is "With abounding love."
Samuel said to Hiyya b. Rab : O son of the Law, come and let me tell thee an excellent thing which thy father once said. Thus spake thy father : When one bows, he should do so at the word "Blessed" ; and when he returns to the erect position, he should do so on mentioning the Divine Name.
There is a teaching : "After your heart" (ibid. v. 39) means heresy; for thus the Scriptures state, "The fool hath said in his heart, There is no God" (Ps. xiv, 1). "After your own eyes" (Num. I.c.) means lustful imagination ; as it is said, "And Samson said unto his father. Get her for me, for she is pleasing in my eyes" (Judg. xiv. 3). "After which ye use to go astray" (Num. I.c.) means idolatrous longing; for thus the Scriptures state, "The children of Israel again went astray after the Baalim " (Judg. viii. 33).
There is a teaching : "After your heart" (ibid. v. 39) means heresy; for thus the Scriptures state, "The fool hath said in his heart, There is no God" (Ps. xiv, 1). "After your own eyes" (Num. I.c.) means lustful imagination ; as it is said, "And Samson said unto his father. Get her for me, for she is pleasing in my eyes" (Judg. xiv. 3). "After which ye use to go astray" (Num. I.c.) means idolatrous longing; for thus the Scriptures state, "The children of Israel again went astray after the Baalim " (Judg. viii. 33).
The Sages explain the verse thus : "The days of thy life" signifies [thy life-time] in this world; "all" is to include the days of the Messiah.
That refers to the words of Torah; and thus spake the All-merciful, "Teach your children Torah so that they can read therein."
They answered : To sleep thus is right if he incline a little to one side, but to read the Shema' is forbidden, though he incline to one side.
[The text of the Mishnah] is defective and should read thus : "Between the sections, he may greet a man out of respect for him, and there is no need to state that he may return the salutation ; and in the middle [of the sections], he may greet a man because of fear for him, and there is no need to state that he may return a salutation. These are the words of R. Meir. R. Judah says : In the middle, he may greet [[fol. 14a.]] because of fear and return a salutation out of respect;
R. Abba, son of R. Hiyya b. Abba, said to him : Thus declared R. Hiyya in the name of R. Johanan : Whoever satisfies himself with words of Torah and then sleeps will not receive evil tidings [in a dream]; as it is said, "He shall abide satisfied [with Torah], he shall not be visited with evil."
Rab washed his hands, read the Shema', put on the Tefillin and then offered his prayers. How could he act thus? For lo, there is a teaching : One who is digging a cavity for a corpse is exempt from the obligation of reading the Shema', the Tefillah, Tefillin and all the commandments mentioned in the Torah ; but when the time of reading the Shema' arrives, he ascends, washes his hands, puts on the Tefillin, reads the Shema' and offers his prayers?
But perhaps the whole of it is R. Judah's view, there being two kinds of "minor," and [the wording of the Mishnah] is defective and should read thus : "All are fit and proper persons to read the Megillah except a deaf person, a mentally defective person and a minor. Of whom does this speak ? Of a minor who has not yet reached Initiation; but a minor who has reached Initiation is fit to read it even ab initio. These are the words of R. Judah, for R. Judah permits a minor to read."
It is not R. Judah's, nor R. Jose's. If R. Judah's, he would allow that to act thus ab initio likewise complies with the requirements of the law ; if R. Jose's, even post factum it is not valid.
It is necessary [to mention this point] ; because it might have entered thy mind that I mean we can draw an analogy from the use of the verb "to write" in the former instance, thus : As there [with reference to the woman suspected of adultery] the curses were to be written and not the words of the command, so here likewise [with the Tefillin] the words of the command were not to be written! Therefore the All-merciful wrote, "And thou shalt write them" i.e. even the words of the command.
[Raba] remained silent ; so he asked him : Hast thou heard anything on this point ? He replied : Thus said Rab Sheshet: [Kawwanah is demanded of workmen] only if they stop their work to read it.
R. Eleazar said : what means that which is written, "So will I bless Thee as long as I live ; in Thy name will I lift up my hands" (Ps. Ixiii. 5)? "So will I bless Thee as long as I live" refers to the reading of the Shema' ; "in Thy name will I lift up my hands" refers to Tefillah. If one act thus, of him the text saith, "My soul is satisfied as with marrow and fatness" (ibid. v. 6) ; and not only that, but he will inherit two worlds, this world and the world to come, as it is said, "And my mouth will praise Thee with joyful lips" (ibid.).
[Thus did Rabbi pray], although eunuchs were standing by him.
Abbai said : A man ought not to speak thus ; for R. Simeon b. Lakish said, and it has been similarly taught in the name of R. Jose : A man should not open his mouth to Satan.
Rah Giddel had the habit of going and sitting at the gate of the baths, saying [to the women as they entered], "Bathe thus and thus." The Rabbis said to him, "Is not the master afraid of [the promptings of] the evil impulse ?" He replied, "They are in my eyes like white geese."
Rah Giddel had the habit of going and sitting at the gate of the baths, saying [to the women as they entered], "Bathe thus and thus." The Rabbis said to him, "Is not the master afraid of [the promptings of] the evil impulse ?" He replied, "They are in my eyes like white geese."
Also, according to thy reason, is a minor under the obligation [to say Grace] ? Nay, with what case are we here dealing ? With one who, for instance, has eaten the minimum quantity ordained by the Rabbis [as making the saying of Grace necessary] ; and thus one who is enjoined by the Rabbis [to say Grace] comes and exempts one [whose observance is likewise commanded] by the Rabbis.
But for how long [must one be able to contain himself before venturing to say the Tefillah]? Rab Sheshet said : [Sufficient time to enable one to walk] a Parsah. There are some who make [this statement of Rab Zebid] a part of the Baraita [quoted above ; thus :] Of what does this speak? Of a case where a man is unable to contain himself; but if he is able to contain himself, his Tefillah is valid. But for how long [must one be able to contain himself before venturing to say the Tefillah]? Rab Zebid said : [Sufficient time to enable one to walk] a Parsah.
R. Isaac said : Who is about to partake of a regular meal should first divest himself of his Tefillin and after that enter. This is at variance with the opinion of R. Hiyya, who says: He leaves them upon his table, and thus it is becoming of him to do.
Rab Joseph b. Rab Nehunyah asked Rab Judah: May a man place his Tefillin beneath his pillow [at night] ? About placing them at the foot of the bed is no question, since that would involve disrespectful treatment; but I ask about placing them beneath his pillow — how is it ? He replied : Thus said Samuel : It is allowed, even if his wife be with him.
Rab Joseph b. Rab Nehunyah asked Rab Judah : How is it when two sleep in one bed — does one turn his face away and read the Shema' and the other act likewise? He answered : Thus said Samuel : [That is so] even if his wife is with him.
It has been reported : If his heel sees his nakedness, it is permitted [to read the Shema']. If the heel touches, Abbai says : It is forbidden [to read] ; Raba says : It is permitted. So Rab Zebid taught this subject. Rab Hinnana b. Rab Ika, however, taught it thus : If the heel touches, all agree that it is forbidden [to read] ; but if the heel sees [the nakedness], Abbai says : It is forbidden ; Raba says : It is permitted, because the Torah was not given to the ministering angels. The Halakah is : If the heel touches, it is forbidden ; if it sees, it is permitted.
He may not immerse himself in evil-smelling water, nor water of soaking, until he has poured [fresh] water therein. How much water must he proceed to add? Nay, the Mishnah must be read thus: He may not immerse himself at all in evil-smelling water, nor in water of soaking ; nor [may he read the Shema' by a vessel containing] urine, until he has poured [fresh] water therein, and then he may read it.
That is quite right if thou maintainest that "until" means including, and thus the two Tefillot are found together; but if thou maintainest that "until" means excluding, how is it these two Tefillot are found together? For when the time of the afternoon Tefillah has arrived, the time of the additional Tefillah has passed!
If thou wilt I can say it is R. Judah's view or the Rabbis'. If thou wilt I can say it is the view of the Rabbis — because the Scriptures state, "Morning by morning" (Exod. l.c.), thus dividing the morning into two parts. If thou wilt I can say it is R. Judah's view — because one word for "morning" is superfluous, the intention being to anticipate [the time for gathering] by one hour Everybody agrees "As the sun waxed hot, it melted" means in the fourth hour. How is this proved?
But how could R. Jeremiah act thus? For lo, Rab Judah said in the name of Rab: A man should never pray
It was different with R. Jeremiah b. Abba, because he was a disciple-colleague, and thus he asked Rab, "Hast thou made the 'division'?" to which he replied, "Yes, I have done so"; and R. Jeremiah did not say, "Did the master make the 'division'?"
When R. Zera was weary of study, he used to go and sit at the entrance of the school of R. Nathan b. Tobi saying, "When the Rabbis pass by, I will stand up before them and receive the reward" He once went out ; and when R. Nathan b. Tobi came he asked him, "Who is stating the Halakah in the House of Study?" He replied, "Thus spake R. Johanan : The Halakah is not according to R. Judah who said , 'He should first recite the additional Tefillah and afterwards that of the afternoon'."
Mar Zotra objected : Let it be included in brief in the [shortened] Tefillah, thus: "Give us understanding, Thou Who dividest between holy and profane" ! The question [remained unanswered].
Rab Bebai b. Abbai said : The whole of the year one may say the prayer "Give us understanding" except during the rainy season, because it is necessary to add the request [for rain] in the benediction of "the Years." Mar Zotra objected : Let it be included in brief in the [shortened] prayer thus : "Satiate us on the pastures of Thy land, and give dew and rain" !
Thus, Rab Kahana accompanied Rab Shimi b. Ashe from Pom-Nahara to Be-Sinyata in Babylon. When he arrived there, he said to him, "Is it true what people say that these Babylonian palms are from the time of Adam till now ?"
It is possible to imagine that only when he was taken into captivity, he commenced to pray thus ; but it has been said, "As he did aforetime" (ibid.).
Some declare that she spoke to him thus : "Thou art not a lord ; neither the Shekinah nor the Holy Spirit is with thee, for thou hast judged me in the scale of guilt and not in the scale of merit. Dost thou not know 'I am a woman of sorrowful spirit'?"
"If thou wilt indeed look" (ibid.) — R. Eleazar said: Thus spake Hannah before the Holy One, blessed be He, "Lord of the universe ! If Thou wilt look, well and good ; but if Thou wilt not look, I will go and seclude myself [with another man] before Elkanah my husband ; and having done so, they will administer to me the waters of the woman suspected of adultery, and Thou wilt surely not make Thy Torah a fraud ; for it is said,
The school of R. Jannai declare : Thus spake Moses before the Holy One, blessed be He, "Lord of the universe ! It was because of the silver and gold [zahab] which Thou didst bounteously give to Israel until they cried, 'It is sufficient' [dai], that they were induced to make the calf."
R. Eleazar said : Up to here we have the words of the disciple, but from here onwards the words of the Master. R. Samuel b. Nahmani said : All of them are the words of the disciple ; but thus spake Moses before the Holy One, blessed be He, "Lord of the universe ! The word which Thou saidst unto me, 'Go, speak to Israel,' I went and spoke in Thy name. And now what can I say to them?"
R. Johanan said : Whence is it that the Holy One, blessed be He, afterwards yielded to Moses? As it is said, "And the Lord said, I have forgiven according to thy word" (ibid. v. 20). The school of R. Ishmael taught : "According to thy word" — the nations of the world will say thus,
responded to him?" he replied "No," "And if thou hadst responded to him, what would they have done to thee?" He answered, "They would have cut off my head with the sword." He said to him, "May we not use the a fortiori argument : If thou standing before a human king, who is here to-day and to-morrow in the grave, actest thus, how much more so I who was standing before the supreme King of kings, the Holy One, blessed be He, Who lives and endures for all eternity?"
Our Rabbis have taught : It once happened that the son of Rabban Gamaliel was ill. He sent two disciples of the wise to R. Hannina b. Dosa to pray on his behalf. When he saw them, he ascended to an upper chamber and prayed on his behalf. On descending he said to them, "Go, the fever has left him." They said to him, "Art thou a prophet?" He replied, "'I am no prophet nor a prophet's son' (Amos vii. 14) ; but so is my tradition : If my prayer is fluent in my mouth, I know that he is accepted ; but if not, I know that he is rejected." They sat down and wrote and noted the time. When they came to Rabban Gamaliel, he said to them, "By the Temple-service! You have neither understated nor overstated [the time]. But thus it happened ; at that very hour the fever left him, and he asked us for water to drink."
According to him who teaches "the vineyard of the fourth year" it is quite right if he argues by analogy of expression ; for there is a teaching : Rabbi says : It is stated here, "That it may yield unto you more richly the increase thereof" (Lev. xix. 25), and it is stated elsewhere, "the increase of the vineyard" (Deut. xxii. 9) — as in the latter passage "increase" refers to the vineyard, so also in the former passage it refers to the vineyard ; and there thus remains over one hillul to be interpreted as meaning that a benediction is required [when partaking of fruits].
It once happened that Rabban Gamaliel and the Elders were reclining in an upper chamber in Jericho ; dates were set before them and they ate. Rabban Gamaliel gave permission to R. 'Akiba to say Grace. R. 'Akiba sat up and said one benediction which is an abstract of three. Rabban Gamaliel said to him, "'Akiba, how long wilt thou put thy head between strife!" He replied, "Our master ! Although thou sayest thus and thy colleagues say otherwise, thou hast taught us, our master, that where the individual and the many differ, the Halakah is in accord with the view of the many ! "
The Rabbis explain this verse as follows : Thus spake the Holy One, blessed be He, to Israel, "When I bring you forth, I will do that for you whereby you may know that I am He that brought you forth from Egypt; for it is written 'And ye shall know that I am the Lord your God Who brought you out [hammosi']'" (ibid.).
then he would have informed us of the explanation and also intimated that the Halakah is in accord with the Rabbis. But since he said mosi', what does he wish us to infer?" But Rab Zebid acted thus to exclude himself from the divergence of opinion,
It is quite right that food which in its original state requires "...By Whose word all things exist," if cooked requires "...Who createst the fruit of the ground" ; for it is found thus in the instances of cabbage, beet and the pumpkin. But something which in its original state requires "...Who createst the fruit of the ground," if cooked requires "...By Whose word all things exist" — where is such to be found ? Rab Nahman b. Isaac said : There are the instances of garlic and leek.
Rab Nahman b. Isaac said : He who fears Heaven complies with the regulation of the law according to the teaching of both ; and who is it [that acts thus]? Mar b. Rabina, for he used to place the piece of bread with the whole loaf and break both.
We certainly deal here with the case where the radish is the principal item ; and where R. Judah and the Rabbis differ is in another matter. The text is defective and should read thus : [There were before him] If radishes and olives were before him, he says the benediction over the former and it is unnecessary over the latter. Of what does it speak here? When the radish is the principal item ; but should that not be so, all agree that he says the benediction over one and then over the other. Where there are two species, the benediction for which is the same, he says the benediction over any one he pleases R. Judah says : He utters it over the olive, because it is one of the seven species.
Rab Hisda asked Rab Isaac, "What is the benediction over balsam-oil?" He replied, "Thus said Rab Judah : It is '...Who createst the oil of our land '." Rab Hisda said to him, "Leave out Rab Judah, because the land of Israel is very dear to him ; what is the benediction generally?"
He replied, "Thus said R. Johanan : It is '...Who createst fragrant oil'."
Rab Pappa visited the house of Rab Huna b. Rab Ika; they set before him oil and myrtle. He took and made the benediction first over the myrtle and then over the oil. Rab Huna said to him : Does not the master hold that the Halakah is in accord with the words of him who decided ? He replied : Thus said Raba : The Halakah is in accord with Bet Hillel. But it was not so, and he only did this to extricate himself.
He should not go out with patched sandals. This supports the statement of R. Hiyya b. Abba who said : It is a disgrace for a disciple of the wise to go out with patched sandals. But it is not so; for R. Hiyya b. Abba went out thus! Mar Zotra b. Rab Nahman said : It means with a patch on top of a patch, and it refers only to the legging ; but as for the sole, we have no objection. And even in the case of the legging, it means only when walking by the way ; but as for wearing such in the house, we have no objection. It further refers to the days of Summer, but in the days of Winter we have no objection.
In the case of fruit how should the benediction conclude ? When Rab Dimai came he said : Rab concluded on the New Moon thus, "Blessed [art Thou, O Lord] Who sanctifiest Israel and the beginnings of the months." So how should it be concluded in this case of fruit ?
and we ask the question : What does he intend to inform us ? For we have the teaching : If a man heard [Grace said by another], although he does not make the responses, he has complied with the requirements of the law ! And R. Zera said : He means to tell us that there can be no Grace with Zimmun between the two of them. Thus it is to be concluded [that R. Johanan is the author of the above statement].
Rabin and Abbai were journeying along a road ; the ass of Rabin went in front of Abbai's, and he did not say to him, "Let the master go [first]." Abbai said [to himself], "Since this young Rabbi has come from the West, he has grown very conceited." When he reached the entrance of the Synagogue, Rabin said to him, "Let the master enter [first]." He retorted, "And up to now have I not been master !" He replied, "Thus spake R. Johanan ; We only honour a man [by making way for him] in the case of a door which has a Mezuzah."
But how could he act thus ? For lo, Rab Judah declared : Whoever frees his slave transgresses a command of the Torah ; as it is said, "Of them shall ye take your bondmen forever" (Lev. xxv. 46) ! For the purpose of fulfilling a religious duty it is different. But it is fulfilling a religious duty through the means of a transgression ! The fulfilling of a religious duty which affects the many is different.
R. Abba b. R. Hiyya b. Abba said : Simeon b. Shetah who did this acted so on his own account. For thus said R. Hiyya b. Abba in the name of R. Johanan : Nobody can cause others to have complied with the requirements of the law until he has eaten corn-food of the size of an olive.
Raba said : The Halakah is in agreement with R. 'Akiba. Rabina and Rab Hamma b. Buzi visited the house of the Exilarch. [When about to say Grace] Rab Hamma stood up and looked about to see whether there were a hundred people present. Rabina said to him : It is unnecessary ; thus said Raba : The Halakah is in agreement with R. 'Akiba.
'Ulla visited the house of Rab Nahman; he wrapped the bread and said Grace and gave the cup of benediction to Rab Nahman. Rab Nahman said to him, "Let the master send the cup of benediction to Jalta." He replied, "Thus spake R. Johanan: The fruit of a woman's body is only blessed through the fruit of a man's body; as it is said, 'He will also bless the fruit of thy body' (Deut. vii. 13) — it is not said 'the fruit of her body' but 'the fruit of thy body'."
Why this other reason? Thus said Bet Hillel to Bet Shammai : According to you who maintain that it is forbidden to use a cup whose exterior has been defiled because of the fear of spillings, even so it is better [to wash the hands last] because the meal follows immediately on the washing of the hands.
Why this other reason ? Thus said Bet Hillel to Bet Shammai : Should you ask what difference is there that in the case of food we are concerned [about defilement] but in the case of the hands we have no concern ? Even so [our view] is better because the washing of the hands for non-holy food is not ordained by the Torah ; therefore it is preferable that the hands should be defiled, since that has no basis in the Torah, rather than food should be defiled, for which there is a basis in the Torah.
"The stone upon which Moses sat"; for it is written, "But Moses' hands were heavy ; and they took a stone, and put it under him, and he sat thereon" (Exod. xvii. 12). [Had not Moses a cushion or bolster upon which to sit ? But thus spake Moses : Since Israel are now enduring hardship, I too will endure hardship with them.]
R. Samuel b. Nahmani said in the name of R. Jonathan : He was called Basalel because of his wisdom : for at the time that the Holy One, blessed be He, said to Moses, "Go, tell Besalel, 'Make for Me a tabernacle, an ark and vessels'," Moses went and inverted the order, saying to him, "Make an ark and vessels and a tabernacle." He replied, "Moses, our teacher, it is the way of the world for a man to build a house and afterwards furnish it ; but thou sayest, 'Make for Me an ark, vessels and a tabernacle'! Where shall I place the vessels which I make? Perhaps thus spake the Holy One, blessed be He, unto thee, 'Make a tabernacle, an ark and vessels'." Moses replied, "Perhaps thou wert in the shadow of God and thou knowest this."
Three verses in which the word "peace" occurs — "Peace, peace, to him that is far off and to him that is near, saith the Lord that createth the fruit of the lips ; and I will heal him" (Is. lvii. 19) ; "Then the spirit clothed Amasai, who was chief of the captains : Thine are we, David, and on thy side, thou son of Jesse ; peace, peace be unto thee, and peace be to thy helpers; for thy God helpeth thee" (I Chron. xii. 18); "Thus ye shall say, All hail! and peace be both unto thee, and peace be to thy house, and peace be unto all that thou hast" (I Sam. xxv. 6).
He said to him, "Thus spake R. Johanan : From the day the Temple was destroyed, a decree was issued that the houses of the righteous should be destroyed ; as it is said, 'In mine ears said the Lord of hosts : Of a truth many houses shall be desolate, even great and fair, without inhabitant' (Is. v. 9). Also said R. Johanan: The Holy One, blessed be He, will restore them to habitation ; as it is said, 'A Song of Ascents. They that trust in the Lord are as Mount Zion' (Ps. cxxv. 1) — just as the Holy One, blessed be He, will restore Mount Zion to habitation, so will He restore the houses of the righteous to habitation." He perceived that his mind was still not at rest, so he said to him, "It is enough for the slave to be like his master."
There is no contradiction ; the former refers to one suffering thus from his mother's womb, the other to one suffering thus after birth. This is also proved from the fact that he teaches that [the man afflicted with leprous eruption] is like the person with an amputated limb. Deduce from this [that the leper referred to in the Baraita is one who became diseased after birth].
There is no contradiction ; the former refers to one suffering thus from his mother's womb, the other to one suffering thus after birth. This is also proved from the fact that he teaches that [the man afflicted with leprous eruption] is like the person with an amputated limb. Deduce from this [that the leper referred to in the Baraita is one who became diseased after birth].
Our Rabbis have taught : Who beholds an elephant, or monkey or long-tailed ape says, "Blessed... Who variest the forms of Thy creatures." If he beholds beautiful works of creation and fine trees he says, "Blessed... to Whom it is thus in Thy universe."
For shooting stars [Zikin]. What means Zikin ? Samuel said : Kokeba di-Shebit. Samuel also said : The paths of heaven are as familiar to me as the streets of Nehardea, with the exception of the Kokeba di-Shebit, for I know not what that is. There is a tradition that it never passes through the constellation of Orion, for if it did the world would he destroyed. But we see that it does pass through ! It is its brightness that passes through, and so it seems as though it does actually pass through. Rab Huna b. Rab Joshua said ; It is the Veil [ Vilon] which is rent and rolled up, so that the light of the heaven [Rekia'] appears. Rab Ashe said : A star disappears from one side of Orion and [the beholder] sees a companion star [appear] on the other side and is bewildered ; and thus it seems as though it had passed through [the constellation].
it has the appearance of having been torn away [from the star] ; and the reason that the 'Ajish follows the Kimah is that it says to it, "Give me back my children." For when the Holy One, blessed be He, sought to bring the flood upon the world. He took two stars from the Pleiades and thus brought the flood upon the world ; and when He sought to stop it, He took two stars from the Bear and stopped it.
Rab Kattina himself explained [that the phenomenon was due to God] clapping His hands ; as it is said, "I will also smite My hands together, and I will satisfy My fury" (Ezek. xxi. 22). R. Nathan says : The rumbling is due to His sighing; as it is said, "I will satisfy My fury upon them, and I will be eased" (ibid. v. 13). The Rabbis say : He treads upon the firmament ; as it is said, "He giveth a noise, as they that tread grapes, against all the inhabitants of the earth" (Jer. xxv. 30). Rab Aha b. Jacob said : He presses His feet beneath the Throne of Glory ; as it is said, "Thus saith the Lord, the heaven is My throne, and the earth is My footstool" (Is. Ixvi. 1).
R. Alexander said in the name of R. Joshua b. Levi : Thunder was only created to break the pride of the heart ; as it is said, "God hath so made it that men should fear before Him" (Eccles. iii. 14). Also said R. Alexander in the nanie of R.Joshua b. Levi : Who sees the rainbow should prostrate himself upon his face; as it is said, "As the appearance of the bow that is in the cloud...and when I saw it, I fell upon my face" (Ezek. i. 28). In the West they curse one who acts thus, because it has the appearance as though he worships the rainbow ; but he should certainly pronounce a benediction. What is the benediction ? "Blessed. ..Who remembrest the Covenant." It has been taught in a Baraita : R. Ishmael, the son of R. Johanan b. Baroka says: [The benediction is, "Blessed...] Who art faithful with Thy Covenant and fulfillest Thy word." Rab Pappa said: Let us therefore say both : "Blessed ... Who remembrest the Covenant, art faithful with Thy Covenant and fulfillest Thy word."
and what is the wording of the benediction ? Rab Judah said : "We give thanks unto Thee for every drop which Thou hast caused to descend for us" ; and R. Johanan concluded it thus : "Though our mouths were full of song as the sea... we could not sufficiently thank Thee, O Lord our God" etc. until "shall prostrate itself before Thee. Blessed art Thou, O Lord, to Whom abundant thanksgivings are due.
Our Rabbis have taught : It happened that Hillel the Elder was returning from a journey and heard a cry of lamentation in the city and said, "I am confident that it is not in my house" ; and to him the Scriptural verse applies, "He shall not be afraid of evil tidings ; his heart is steadfast, trusting in the Lord" (Ps cxii. 7). Raba said : Whenever thou expoundest this verse, it is to be explained from the first clause to the second and from the second to the first. It is to be explained from the first clause to the second, thus : "He shall not be afraid of evil tidings." Why? "His heart is steadfast, trusting in the Lord." It is to be explained from the second clause to the first, thus : "His heart is steadfast, trusting in the Lord"; [therefore] "he shall not be afraid of evil tidings."
Our Rabbis have taught : It happened that Hillel the Elder was returning from a journey and heard a cry of lamentation in the city and said, "I am confident that it is not in my house" ; and to him the Scriptural verse applies, "He shall not be afraid of evil tidings ; his heart is steadfast, trusting in the Lord" (Ps cxii. 7). Raba said : Whenever thou expoundest this verse, it is to be explained from the first clause to the second and from the second to the first. It is to be explained from the first clause to the second, thus : "He shall not be afraid of evil tidings." Why? "His heart is steadfast, trusting in the Lord." It is to be explained from the second clause to the first, thus : "His heart is steadfast, trusting in the Lord"; [therefore] "he shall not be afraid of evil tidings."
Abbai said : Let not a man speak thus, so as not to open his mouth to Satan. For said R. Simeon b. Lakish, and it has been similarly taught in the name of R. Jose : A man should never open his mouth to Satan.
[As R. Aha said:] Who goes in to have himself cupped should say, "May it be Thy will, O Lord my God, that this operation be a cure for me, and do Thou heal me for Thou art a faithful Healer and Thy cure is certain, since it is not the way of human beings to cure, but thus are they accustomed."
Abbai declared : Let not a man speak thus ; for there is a teaching of the school of R. Ishmael : [It is written,] "Only he shall pay for the loss of his time, and shall cause him to be thoroughly healed" (Exod. xxi. 19) ; from this [it follows] that a physician is given permission [by God] to cure.
Who enters a privy says, "Be honoured, ye honoured and holy Beings who minister to the Most High ! Give glory to the God of Israel ; leave me while I enter and do my will, then shall I come unto you." Abbai said : Let not a man speak thus, lest they leave him and depart; but let him say, "Guard me, guard me, help me, help me, support me, support me, wait for me, wait for me until I enter and come out, for such is the way of human beings." When he comes out, he says, "Blessed... Who hast formed man in wisdom and created in him many orifices and vessels. It is revealed and known before the throne of Thy glory, that if one of these be opened, or one of those closed, it would be impossible [to exist and] to stand before Thee."
When they brought R. 'Akiba out to execution, it was the time for reading the Shema' ; and though they were combing his flesh with iron combs, he kept receiving upon himself the yoke of the Kingdom of Heaven. His disciples said to him, "Our master, thus far!" He answered them, "Throughout my life I have been troubled about this verse, '[And thou shalt love the Lord thy God...] and with all thy soul' which means : Even if He take thy life. For said I, 'When will it be in my power to fulfil it?' But now that the opportunity is mine, shall I not fulfil if?" He prolonged the word ehad until his soul left [the body] with the word ehad [on his lips]. A Bat Kol issued forth and announced, "Happy art thou, R. 'Akiba, that thy soul went out with the word ehad!"
A man should not behave with levity towards the East Gate [of the Temple], since it is directed towards the Holy of Holies, etc. Rab Judah said in the name of Rab : This is only meant from Sophim inwards, and only applies to one who can see [the Temple]. It has been similarly reported : R. Abba b. R. Hijya. b. Abba said : Thus declared R. Johanan : This is only meant from Sophim inwards, and only applies to one who can see [the Temple] and when there is no barrier [between him and it], and at the time when the Shekinah rests [upon the Sanctuary].
But should he through forgetfulness act thus, what is his remedy ? On rising, let him say as follows, "Not to me, not to me ; no Tahim and no Tahtim ; not these and not from these ; no charms of a sorcerer and no charms of a sorceress."
Rab Safra entered a privy. R. Abba came and emitted a sound at the door. Rab Safra said to him, "Let the master enter." After leaving, R. Abba said to him, "So far thou hast not brought in the demon ; but thou hast received the tradition about the demon. Have we not learnt thus in the Mishnah : There was an open fire-place there [in the Temple-court], and a splendid privy ; and this was its splendid feature : if it was found locked, it was known that somebody was in there, but if it was found open, it was known that it was vacant. Hence infer that it is not proper [to speak in a privy]!
It ought to be "And I said"; "but it spared"! It ought to be "but I spared." R. Eleazar said : Thus spake David to Saul, "According to the Torah, thou art liable to be put to death, because thou art a pursuer ; and the Torah declares that if one comes to kill thee, kill him first. But the modesty which is manifest in thee has spared thee." In what did [Saul's modesty] consist? For it is written, "And he came to the sheep-cotes by the way, where was a cave ; and Saul went in to cover his feet" (ibid. 5:4).
"If it be the Lord that hath stirred thee up against me, let Him accept an offering" (I Sam. xxvi. 19). R. Eleazar said: Thus spake the Holy One, blessed be He, to David, Thou callest Me a "stirrer-up," behold I will cause thee to stumble in a matter which even school-children know ; for it is written, "When thou takest the sum of the children of Israel, according to their number, then shall they give every man a ranson for his soul unto the Lord... that there be no plague among them, when thou numberest them" (Exod. xxx. 12). Immediately "Satan stood up against Israel" (I Chron. xxi. 1); for it is written, "He stirred up David against them, saying, Go, number Israel and Judah" (II Sam. xxiv. 1). But when he numbered them, he took no ransom from them ; and it is written, "So the Lord sent a pestilence upon Israel from the morning even to the time appointed" (ibid. v. 15).
"And He said to the angel that destroyed the people, It is enough [rab]" (ibid. v. 16). R. Eleazar said: Thus spake the Holy One, blessed be He, to the angel, Take for me the chief [rab] among them, so that through him I can punish them for their sins. At that moment Abishai b. Zeruiah died, who was equal [in worth] to the majority of the Sanhedrin.
R. Jose b. Judah says : [This reasoning] is unnecessary ; for it is stated, "For none might enter within the king's gate clothed with sackcloth" (Esther iv. 2) — and is there not here an a fortiori deduction : If it is thus with sackcloth which is not a disgusting thing in the presence of human beings, must not expectoration, which is disgusting in the presence of the supreme King of kings, be all the more prohibited !
It is to be explained from the first clause to the second, thus : "It is time for the Lord to work" ; why? Because "they have made void Thy Law." It is to be explained from the second to the first, thus: "They have made void Thy Law"; why? Because "It is time for the Lord to work."
It is to be explained from the first clause to the second, thus : "It is time for the Lord to work" ; why? Because "they have made void Thy Law." It is to be explained from the second to the first, thus: "They have made void Thy Law"; why? Because "It is time for the Lord to work."
It is quite right that Hananyah declared something unclean and they pronounced it clean ; that is merely taking the stricter view. But how could he declare anything unclean and they pronounce it clean? For lo, there is a teaching: If a Sage declares anything unclean, his colleague is not allowed to pronounce it clean ; and if he declares it forbidden, his colleague is not allowed to pronounce it permissible! They thought [to act thus] so that the people may not be led by him.
"And the Lord spoke unto Moses face to face" (ibid. v. 11). R. Isaac said : The Holy One, blessed be He, spake unto Moses, "Moses, I and thou will discuss aspects of Halakah." Another version : Thus spake the Holy One, blessed be He, unto Moses, "In the same manner that I have shown thee a cheerful countenance, do thou likewise show Israel a cheerful countenance, and restore the tent to its place."
Thus he said to them: If you will answer [with regard to her seven sons] that her sons were minors, and minors are free from [the mitzvah of] the sukkah, since [however] she had seven, there must have been at least one who was [old enough] not to be dependent on his mother;
When he came before R. Hiyya b. Ashi the latter said to him: Thus said Rav, [In such a case the threads] may be cut and they are valid. Thus it is obvious that their cutting is considered their making, so too here, their cutting is considered their making.
When he came before R. Hiyya b. Ashi the latter said to him: Thus said Rav, [In such a case the threads] may be cut and they are valid. Thus it is obvious that their cutting is considered their making, so too here, their cutting is considered their making.
It was objected: If he hung them and did not cut their ends, they are invalid. Does not this mean invalid for ever,and is thus a refutation of Rav? [No!] Rav can answer: What is the meaning of ‘invalid’? Invalid until they are cut. Shmuel, however, says: They are invalid forever. And so said Levi: They are invalid forever. And so said R. Matanah in the name of Smuel: They are invalid forever
When R. Dimi came he said in the name of R. Yohanan, Scripture says, "The Festival [hag] of Sukkoth you shall make for yourselves. The Sukkah is thus compared to the Festival [offering]. Just as the Festival offering is a thing which is not susceptible to [ritual] uncleanliness and grows from the soil, so the Sukkah must be unsusceptible to [ritual] uncleanliness and grow from the soil.
When Ravin came, he said in the name of R. Yohanan: Scripture says, "When you gather in from your threshingfloor and your winepress" (Deuteronomy 16:13). The verse thus speaks of the waste from the threshing-floor and the waste from the wine-press. But perhaps it means the actual threshing-floor product and the actual wine-press product?