explained
359 occurrences across the corpus
The Babylonian Talmud
When Rab Dimai came [from Palestine] he explained [the words of the Rabbis to mean] : neither tall nor dwarfish nor short, neither dark nor ruddy nor pale, neither too wise nor too foolish.
R. Isaac b. Nahmani said : It was explained to me by R. Joshua b. Levi : The ordinary man [acts] as we have stated ; a high priest [bends] at the beginning of each benediction ; a king, when once he bends, should not straighten himself [until the end of the Tefillah] ; as it is said, "And it was so, that when Solomon had made an end of praying all this prayer and supplication unto the Lord, he arose from before the altar of the Lord from kneeling on his knees" (I Kings viii. 54).
But also with something which would not become repugnant let him push it on one side and say the benediction! Rab Isaac Kaskesaah explained [why that is not so] in the presence of R. Jose b. Abin, in the name of R. Johanan : Because it is said, "My mouth shall be filled with Thy praise" (Ps. Ixxi. 8).
Our Rabbis have taught : [If one dreams] there is a corpse in the house, there will be peace in the house ; that he was eating and drinking in the house, it is an auspicious omen for the house ; that he took a vessel from the house, it is an inauspicious omen for the house. Rab Pappa explained [the "vessel" to refer to] a shoe or sandal. Everything that the corpse takes away [if seen in a dream] is auspicious with the exception of a shoe or sandal; and everything that the corpse gives is auspicious with the exception of dust and mustard.
Rab Kattina himself explained [that the phenomenon was due to God] clapping His hands ; as it is said, "I will also smite My hands together, and I will satisfy My fury" (Ezek. xxi. 22). R. Nathan says : The rumbling is due to His sighing; as it is said, "I will satisfy My fury upon them, and I will be eased" (ibid. v. 13). The Rabbis say : He treads upon the firmament ; as it is said, "He giveth a noise, as they that tread grapes, against all the inhabitants of the earth" (Jer. xxv. 30). Rab Aha b. Jacob said : He presses His feet beneath the Throne of Glory ; as it is said, "Thus saith the Lord, the heaven is My throne, and the earth is My footstool" (Is. Ixvi. 1).
Our Rabbis have taught : It happened that Hillel the Elder was returning from a journey and heard a cry of lamentation in the city and said, "I am confident that it is not in my house" ; and to him the Scriptural verse applies, "He shall not be afraid of evil tidings ; his heart is steadfast, trusting in the Lord" (Ps cxii. 7). Raba said : Whenever thou expoundest this verse, it is to be explained from the first clause to the second and from the second to the first. It is to be explained from the first clause to the second, thus : "He shall not be afraid of evil tidings." Why? "His heart is steadfast, trusting in the Lord." It is to be explained from the second clause to the first, thus : "His heart is steadfast, trusting in the Lord"; [therefore] "he shall not be afraid of evil tidings."
Our Rabbis have taught : It happened that Hillel the Elder was returning from a journey and heard a cry of lamentation in the city and said, "I am confident that it is not in my house" ; and to him the Scriptural verse applies, "He shall not be afraid of evil tidings ; his heart is steadfast, trusting in the Lord" (Ps cxii. 7). Raba said : Whenever thou expoundest this verse, it is to be explained from the first clause to the second and from the second to the first. It is to be explained from the first clause to the second, thus : "He shall not be afraid of evil tidings." Why? "His heart is steadfast, trusting in the Lord." It is to be explained from the second clause to the first, thus : "His heart is steadfast, trusting in the Lord"; [therefore] "he shall not be afraid of evil tidings."
Our Rabbis have taught : It happened that Hillel the Elder was returning from a journey and heard a cry of lamentation in the city and said, "I am confident that it is not in my house" ; and to him the Scriptural verse applies, "He shall not be afraid of evil tidings ; his heart is steadfast, trusting in the Lord" (Ps cxii. 7). Raba said : Whenever thou expoundest this verse, it is to be explained from the first clause to the second and from the second to the first. It is to be explained from the first clause to the second, thus : "He shall not be afraid of evil tidings." Why? "His heart is steadfast, trusting in the Lord." It is to be explained from the second clause to the first, thus : "His heart is steadfast, trusting in the Lord"; [therefore] "he shall not be afraid of evil tidings."
Rab Nahman b. Isaac objected : Therefore since the word wayyiser is not mentioned in connection with the animal it has no evil impulse, and yet we see it injuring and biting and kicking ! Nay [the double yod is to be explained] according to the statement of R. Simeon b. Pazzi who said : Woe to me because of my Creator [yoseri], and woe to me because of my impulse [yisri].
Or [it may be explained] according to the statement of R. Jeremiah b. Eleazar who said : The Holy One, blessed be He, made Adam with two faces ; as it is said, "Behind and before hast Thou formed me" (Ps. cxxxix. 5).
One declared that it was a face [from which Eve was made] ; the other declared that it was a tail. It is right according to him who says that it was a face; that is what is written, "Behind and before hast Thou formed me." But according to him who said it was a tail, what means "Behind and before hast Thou formed me"? It is [to be explained]
It is [to be explained] according to the statement of R. Simeon b. Pazzi who said : Woe to me because of my Creator and woe to me because of my impulse.
It is quite right according to him who says that it was a face ; that is what is written, "Male and female created He them" (Gen. 5:2). But according to him who said it was a tail, what means "Male and female created He them"? It is [to be explained] according to R. Abbahu who asked : It is written "Male and female created He them," and it is written, "For in the image of God made He man" (ibid. ix. 6). How is this? At first He planned to create two, but in the end only one was created.
It is [to be explained] according to R. Simeon b. Menasya who expounded : What means, "And the rib which the Lord God had taken from the man, made He [banah] a woman"? It teaches that the Holy One, blessed be He, plaited her hair and brought her [adorned] to Adam ; for so in the sea-towns they call plaits binyata.
And it is stated, "It is time for the Lord to work ; they have made void Thy Law" (Ps. cxix. 126). Raba said : This verse is to be explained from the first clause to the second, and from the second to the first.
It is to be explained from the first clause to the second, thus : "It is time for the Lord to work" ; why? Because "they have made void Thy Law." It is to be explained from the second to the first, thus: "They have made void Thy Law"; why? Because "It is time for the Lord to work."
It is to be explained from the first clause to the second, thus : "It is time for the Lord to work" ; why? Because "they have made void Thy Law." It is to be explained from the second to the first, thus: "They have made void Thy Law"; why? Because "It is time for the Lord to work."
It was objected: He who sleeps under the bed in a Sukkah has not fulfilled his obligation? But, surely, Samuel has explained that [this refers to] a bed ten [handbreadths] high.
It is well according to Samuel who says that the dispute is where there are not four [handbreadths], but where there are four handbreadths all agree that it is invalid, [since it may be explained;] What does ‘combine’ mean? That they combine to make four [handbreadths].
But according to Rav, who says that their dispute is where there are four [handbreadths], but where there are not four handbreadths all agree that it is valid, how is it to be explained? If there are four [handbreadths] why do they need to combine; if there are not, why [is it invalid]? Are they not mere sticks?
R. Judah b. Ila'i expounded: If [the roof of] a house is breached, and he placed skhakh over it, it is valid. R. Ishmael son of R. Jose said to him Master, explain [your words]. Thus my father explained it: If there are four cubits it is invalid, if less than four cubits, it is valid.
Rava explained according to Abaye that this is a case where one made the beams level.
But has not a bed a breadth of many fistfuls and yet we have learned: Rabbi Judah said, we were accustomed to sleep under a bed in the presence of the elders? A bed is different, since it is made [to be slept] upon. But are not oxen also made [to be sat] upon? When Rabin came he explained in the name of R. Elazar:
If it was of second tithe in Jerusalem. According to him who explained: Because he renders it susceptible [to uncleanliness], behold he renders it susceptible [to uncleanliness]; according to him who explained because he diminishes it, behold he diminishes it
If it was of second tithe in Jerusalem. According to him who explained: Because he renders it susceptible [to uncleanliness], behold he renders it susceptible [to uncleanliness]; according to him who explained because he diminishes it, behold he diminishes it
He asked in accordance with the statement of Ulla in the name of R. Yohanan who said: If the [contents of the] lung pour out as from a ladle [the animal] is fit to be eaten, and Raba explained that this applies only when the arteries are still whole, but if the arteries are rotted [the animal is] terefah. What is the ruling here? Is it possible that in that case where the air does not affect it, it could become healthy again, but in this case where the air does affect it, it decays, or is it possible that there is no difference?
Where the custom obtains to repeat. It was taught: Rabbi used to repeat [certain] words in it; R. Elazar b. Perata used to add [certain] words in it. What does it mean to add? Abaye explained: He added the doubling beginning with "I will give thanks" to the end of the Psalm.
If he knows how to slaughter [animals ritually] we may eat from [the meat of animals] which he has slaughtered. R. Huna explained: This applies only where an adult was standing by his side [when he slaughtered the animal].
If [a child] is able to eat an olive size of grain, one must remove oneself a distance of at least four cubits from his excrement or water. R. Hisda explained: This applies only where the child is able to consume it in the time [which it takes an ordinary adult] to eat half a loaf. R. Hiyya the son of R. Yeva said: But in the case of an adult [the law applies] even if he cannot eat it in the time [which it takes a normal person] to eat half a loaf, since it is written, He that increases knowledge increases sorrow.
But in their case since they know when the New Moon was fixed, why should it not override [Shabbat]? When Bar Hadya came, he explained that this never happened. When, however, Ravin came and all the company that used to go down [from Palestine to Babylon] they stated that it did happen, and that it did not override [the Sabbath].
What is the cause of the mourning [mentioned in the last cited verse]? R. Dosa and the rabbis differ on this point. One said: Over the slaying of Messiah the son of Joseph, and the other explained, over the slaying of the Evil Inclination.
“And will drive him into a land barren and desolate” to a place where there are no men for him to attack; “With his face toward the eastern sea (hadkomoni)”: that he set his eyes against the First Temple and destroyed it and slew the scholars who were in it; “And his back part toward the western sea”: that he set his eyes against the Second Temple and destroyed it and slew the scholars who were in it. “And the stench of it shall go up and the foul smell rise”: that he leaves the other nations in peace and attacks only Israel. “Because he has done great things”: Abaye explained: Against scholars more than against anyone else;
When R. Aha b. Hanina came from the south, he brought a baraita with him: “And the sons of Aaron, the priests, shall blow with trumpets” (Numbers 10:8). For Scripture would not have needed to state explicitly “shall blow” since it is also written, “You shall blow with the trumpets over your burnt-offering sand over the sacrifices of your peace-offerings” (Numbers 10:10). Why then was it stated, “shall blow”? [To teach you that] the sounding of the trumpets is in accordance with the number of the additional offerings. He taught this [baraitha] and he also explained it to mean that the trumpet is to be sounded for every single additional offering.
Rather Rava explained: Because the trumpet was not sounded for the Water-Drawing on the Sabbath, so that the number was far less. But let it also teach Rosh Hashanah that fell on Shabbat for on it there are three additional sacrifices: The additional offering of Rosh Hashanah, the additional offering of Rosh Hodesh, and the additional offering of Shabbat?
Raba explained the above verse as follows: If thou seest a disciple to whom his studies are as tough as iron, it is due to his master's lack of kindness toward him, as it is said, "and one do not whet the edge." What is his remedy? He should send many friends to the master, as it is said, "then must he put to more strength, but wisdom is profitable to direct," which means to say that the intercession of the friends will prove the more profitable when prior to that the pupil's ways had been improved before his master.
R. Judah said in the name of Rab, who received it from R. Ḥiyya: One who travels on the road must not eat more than one eats in years of famine. What is the reason therefor? Here (in Babylonia) it was explained that it is in order to prevent disorder of the bowels; in Palestine they said that it is in order to prevent shortage of provisions. Does it make any practical difference what reason we adopt? Answer: The difference arises with regard
R. Ḥiyya and R. Simeon b. Rabbi disagree with regard to this matter. One reads yēsar (he bound himself by a vow), the other reads yĕ'ĕsar (is forbidden). If we read yēsar we must understand it in the way we explained it above, but if we read yĕ'ĕsar, we must understand it in accordance with the following Baraita: "'People for whom the time of fasting has arrived because of previous resolutions are required to fast only in case they bound themselves by a vow during prayer.' This means that if an individual has taken upon himself to fast on Mondays and Thursdays of the whole year, and it happens that those days conflict with some of the holidays recorded in the Scroll of Fasts, the following rule is to be observed. If his vow preceded our proclamation of the holidays, our proclamation must be disregarded on account of his vow, but if our proclamation preceded his vow, his vow must be disregarded on account of our proclamation."
It is right to forbid all the other actions, because they give pleasure, but why should work be forbidden which causes pain? Said R. Ḥisda in the name of R. Jeremiah b. 'Abba: Scripture says (Joel, 1. 14): "Sanctify ye a fast, call a solemn assembly," which indicates that just as on days of a solemn assembly work is forbidden, so also on fast days. If this is the reason, then, just as on days of solemn assembly work must be stopped on the evening before, so it should be stopped on the evening before fast days! Said R. Zera, to me the matter was thus explained by R. Jeremiah b. 'Abba: Since Scripture says (ibidem): "Gather the elders," the fast must be similar to the gathering of the elders, hence just as the gathering of the elders takes place during the day, so the fast is obligatory only during the day. Said R. Shisha, son of R. 'Idi, this statement supports that of R. Huna, who said: The fast-meeting takes place in the morning. What do they do the whole day? Said 'Abbayi: From morning to midday they consider communal affairs, from midday to evening, one quarter of the day is spent in reading the portions from the Pentateuch and the Prophets and the other quarter in praying and asking for mercy, for it is said (Nehem., 9. 3): "And they stood up in their place, and read in the book of the law of the Lord their God a fourth part of the day; and another fourth part they confessed, and prostrated themselves before the Lord their God."
They thought this means that t hey should read the Megillah at night, and teach the Mishnah [about it] in the morning. Jeremiah said to them: It has been explained to me by R. Hiyya b. Abba [that the word “repeat” here has the same meaning] as when, for instance, people say, I will go through this section and repeat it.
Abaye said to him: How have you explained the other statement? As referring to their script. [If so], why should it say, “A Hebrew text written in Aramaic or an Aramaic text written in Hebrew”? The same would apply even to a Hebrew text which is written in Hebrew or an Aramaic text which is written in Aramaic, for it also teaches “until it is written in Assyrian on a scroll in ink”!
How have you explained [the Mishnah]? As not agreeing with R. Meir. What about the end of the mishnah: There is no difference between a serving [high] priest and one whose time has passed except the bull of Yom HaKippurim and the tenth of the ephah. But we can infer that in all other matters they are the same; and so we come to the view of R. Meir, as it has been taught, If something happened to disqualify him and they appointed another priest to take his place, when the first returns to his service the second is still liable to all the obligations of the high priesthood, the words of R. Meir. R. Yose said: The first returns to his service whereas the second is not qualified to act as a high priest or as an ordinary priest.
Rava said: The community of Israel explained [the two designations] in the opposite sense: “See what a Judean did to me and how a Benjamite repaid me!” What a Judean did to me,
How then have you explained [the first clause of the Mishnah]? Like R. Judah and ex post facto.
One who makes his tefillin [for the head] round, it is dangerous and has no religious value. Shall we say that that we have already taught this, as our Rabbis taught: [The obligation for] tefillin to be square is a law set down by Moses at Sinai. And Rava explained [this refers] to their stitching and their diagonal.
There is a Baraitha, Thus also is explained, "That which is crooked cannot be made straight." This means the man who has failed in reading the Sh'ma' of the morning, or in reading the Sh'ma' of the evening, or who has failed in the morning prayer or in the evening prayer. "And that which is wanting cannot be counted." This means the man whose fellows counted upon him to fulfil a positive command, and he was not counted among them.
What are we to say of the word "heavens"? R. Jose bar Chănina said, It means the place where there is water. In a Kabbalistic Mishnah it is explained as equivalent to fire and water, thus teaching that the Holy One, blessed be He, brought them and mingled them one with the other, and made from them the firmament.
Is it so? And yet there is a Baraitha to this effect. R. Jose in the name of R. Jehudah says, These are the three consecutive expositions. R. Joshua explained things before his master R. Jochanan ben Zakkai; R. Akiba explained things before his master R. Joshua; Chănaniah ben Chăkhinai explained before his master R. Akiba. But behold, R. El'azar ben Arakh was not thought worthy of a place with the three. No, for the principle is, He who teaches and before whom others teach is considered worthy, while he who teaches and before whom others do not teach is not considered worthy. But what do you say then to the case of Chănaniah ben Chăkhinai? For others did not teach before him, and yet he was considered worthy. Yes, for he taught at least in the presence of one who taught others.
Is it so? And yet there is a Baraitha to this effect. R. Jose in the name of R. Jehudah says, These are the three consecutive expositions. R. Joshua explained things before his master R. Jochanan ben Zakkai; R. Akiba explained things before his master R. Joshua; Chănaniah ben Chăkhinai explained before his master R. Akiba. But behold, R. El'azar ben Arakh was not thought worthy of a place with the three. No, for the principle is, He who teaches and before whom others teach is considered worthy, while he who teaches and before whom others do not teach is not considered worthy. But what do you say then to the case of Chănaniah ben Chăkhinai? For others did not teach before him, and yet he was considered worthy. Yes, for he taught at least in the presence of one who taught others.
Is it so? And yet there is a Baraitha to this effect. R. Jose in the name of R. Jehudah says, These are the three consecutive expositions. R. Joshua explained things before his master R. Jochanan ben Zakkai; R. Akiba explained things before his master R. Joshua; Chănaniah ben Chăkhinai explained before his master R. Akiba. But behold, R. El'azar ben Arakh was not thought worthy of a place with the three. No, for the principle is, He who teaches and before whom others teach is considered worthy, while he who teaches and before whom others do not teach is not considered worthy. But what do you say then to the case of Chănaniah ben Chăkhinai? For others did not teach before him, and yet he was considered worthy. Yes, for he taught at least in the presence of one who taught others.
Acher asked this question of R. Meir, after he (Acher) had gone forth into evil courses, and said to him, What is the meaning of the passage, "God hath even made the one side by side with the other?" (Eccles. vii. 14) He said to him, Every thing which the Holy One, blessed be He, created, He created with its counterpart. He created mountains, He created hills. He created seas, He created rivers. He said to him, R. Akiba thy teacher did not say so, but he explained it as meaning that He created righteous, He created sinners. He created the garden of Eden, He created Gehenna. To every individual belong two shares, one in the garden of Eden, and one in Gehenna. If a man is meritorious and righteous, he receives his own portion and also the portion of his neighbour in the garden of Eden. If he has incurred guilt, and is a wicked man, he receives his own portion and also the portion of his neighbour in Gehenna. R. Mesharshia said, What is the Scripture proof? As regards the righteous, it is written, "Therefore in their land they shall possess double;" (Is. lxi. 7) as regards the wicked it is said, "And break them with a double breach" (Jer. xvii. 18).
Acher asked this question of R. Meir, after he had gone forth into evil courses. What is the meaning of the passage, "Gold and glass cannot equal it: neither shall the exchange thereof be vessels of fine gold" (Job xxviii. 17). He said to him, These are the words of the Law, which are difficult to buy as vessels of gold and vessels of pure gold, and are easily lost as vessels of glass. He said to him, R. Akiba thy teacher did not say so, but he explained it as meaning that as vessels of gold and vessels of glass, although they are broken, may be mended, so a disciple of the wise, although he have sinned, may be mended. He said to him, Do thou also turn thyself back. He said to him, I have already heard from behind the curtain, "'Return, O backsliding children' (Jer. iii. 14), except Acher."
And R. Meir thus explained the Law from the mouth of Acher, viz., And behold Rabbah bar bar-Channah said that R. Jochanan said, What is the meaning of the passage, "For the priest's lips should keep knowledge, and they should seek the law at his mouth, when he is the messenger of the Lord of hosts" (Mal. ii. 7). It means, if the teacher be like the messenger of the Lord of hosts, let them seek the Law at his mouth, and if not, let them not seek the Law at his mouth.
And yet there is a Baraitha, viz., Behold, a man's muleteers and his workmen are laden with clean things; although he is distant from them more than a mile, his clean things are still clean; but if he say to them, Go and I will come after you, then when they are out of his sight, his clean things become unclean. How is the inconsistency in this Baraitha to be explained? R. Isaac Naphcha said, The earlier part means, when he cleanses his muleteers and his workmen. Therefore, if so, the latter part should also refer to the same. No; for a common person is not careful as regards touching his neighbour. But, if so, this would hold good for the beginning also. Perhaps it may mean, when he comes to them by some by-way. But, if so, this would hold good for the latter part also. Nay; but the true explanation is, When he said to them, Go and I will come after you, their minds were set completely at rest.
But at the time of the vintage...[they are believed] with regard to the heave-offering also. But against this I adduce the following Baraitha, viz., He who finishes his olives shall leave aside one box and place it before the eyes of the priest. R. Nachman said, There is no difficulty. The one is the case of new, the other of old ones. R. Ada bar Ahăba said to him, For instance things like those belonging to the house of thy father. R. Joseph said, The teaching refers to Galilee. Abai replied to him, The other side of Jordan and Galilee, lo, these are as Judea. Another explains, They are believed about wine at the time of wine, and oil at the time of oil, but not about wine at the time of oil, and not about oil at the time of wine. But it is perfectly clear that it is as originally explained.
No, R' Anan said, Shmuel explained it to me himself, on condition that you have no fraud against me, there is no fraud, [but if he says] there is no fraud [at all], there is fraud.
A Tanna taught, 'A loan to his fellow without any conditions, he may not demand it back less than thirty days.' Rava b. Bar Chana explained in the presence of Rav here it refers to a written loan because a person doesn't bother to write a loan for less than thirty days but not a verbal loan. Rav said to him, my beloved uncle has said [elsewhere], 'a written loan and a verbal loan [are equivalent]'
R' Akiva says, No. This isn't the source, rather it's from the fact that there is no forbidden action, and a sin without an action has no lashes [as a punishment]. It seems from what R' Yehudah explained that a sin without action, there are lashes. From where is this?
If so [that an extra commandment shouldn't detract from it, then the same argument can be made by] a lav sh'nituk l'asseh also, say that just because the Torah writes by it an extra commandment, does that make it any less stringent?! Rava explained [the difference] to him, That one [by a lav sh'nituk l'asseh the commandment] is coming to remove the prohibition.
[Rabbi Yani] responded, If I hadn't lifted up that shard, would you have found the beautiful pearl? Reish Lakash explained to Rebbi Yochanon, If not for the fact that the great man praised you [by referring to you explanation as a pearl], I would have said that our Mishna is authored by Rebbi Akiva who says that one who maintains Kilayim incurs malkus.